zkreslovat čeština

Příklady zkreslovat francouzsky v příkladech

Jak přeložit zkreslovat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Vaší je záměrně zkreslovat, co se řekne.
Le votre d'obstinément mal comprendre les choses.
Vyvolat ve vás pocit, že se smí věci zkreslovat?
Justifier vos prises de liberté historiques?
A tohle světlo může zkreslovat.
Mais c'est très subjectif. Mais qui sait avec cette lumière?
Pamatuješ? Důkazy mohou zkreslovat, být vytržené z kontextu.
Les preuves peuvent être transformées, prises hors contexte.
Budete zkreslovat fakta, abyste podpořil své stanovisko.
Vous ferez fi des faits pour supporter votre position.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Výsledkem bývá dost často klima, v němž manažeři začínají podléhat dojmu, že je přijatelné pohybovat se na hraně zákona nebo zkreslovat firemní účty.
Cela débouche souvent sur un climat dans lequel les cadres ont le sentiment qu'il est acceptable de contourner légèrement la loi ou de truquer les comptes de la société.

Možná hledáte...