šaty čeština
Překlad šaty italsky
Jak se italsky řekne šaty?
šaty čeština » italština
Příklady šaty italsky v příkladech
Jak přeložit šaty do italštiny?
Jednoduché věty
Ty červené šaty na ni vypadají dobře.
Quell'abito rosso le sta bene.
Citáty z filmových titulků
Dejte mi moje šaty!
Avreste potuto darmi dei vestiti!
V podstatě je to slonovinová a Jaymy šaty jsou aljašský sníh.
Tecnicamente e' avorio e il vestito di Jayma e' color neve dell'Alaska.
Nemáš už náhodou družičkovské šaty?
Non hai gia' un vestito da damigella?
Děkuji, víte, jsem velmi ráda, že jsem na vás, ještě jednou, náhodně narazila, protože jsem s vámi chtěla mluvit o tom, co se stalo s Jaymy svatebními šaty.
Grazie. Senta. sono davvero contenta di averla incontrata, le ricordo, per caso perche' volevo dirle cos'e' successo con il vestito da sposa di Jayma.
Pojď předvést svoje šaty.
Mettiamo in mostra il tuo vestito.
Nasaď si nějaké šaty.
Mettiti un vestito.
Teď si běž nandat šaty a pojďme to rozpálit.
Ora vai a vestirti e andiamo a ballare il boogie.
Jsme připraveni si vyzkoušet nějaké šaty?
Siamo pronte a provare qualche abito?
Víte, dvou-dílné, se zapínáním na krku, síťové šaty by šly k vám velmi štíhlým dámám, ale..
Sapete, un due pezzi, un vestito scollato potrebbe andare bene a delle snelle come voi, ma, si', non per questa.
To je plán! Takže vy si běžte zkoušet vaše útlé prostříhané šaty holé na zádech a já si půjdu obléct šaty, kterými by se mohlo čalounit křeslo.
Il piano e' questo: voi potete impazzire con le scollature, le fodere e la stoffa.
To je plán! Takže vy si běžte zkoušet vaše útlé prostříhané šaty holé na zádech a já si půjdu obléct šaty, kterými by se mohlo čalounit křeslo.
Il piano e' questo: voi potete impazzire con le scollature, le fodere e la stoffa.
Dobře, takže jak to šlo s Valencií v tom obchodu s šaty?
Ok, allora com'e' andata con Valencia al negozio?
Moje šaty jsou už hotové a přinesla jsem šampaňské!
Il mio vestito e' gia' pronto e ho portato lo champagne!
Můžete tu zůstat a ujistit se, že ty šaty budou perfektně zabaleny?
Voi potete rimanere e assicurarvi che il vestito venga confezionato alla perfezione, tipo senza.