assaggiare italština
ochutnat, zkoumat
Význam assaggiare význam
Co v italštině znamená assaggiare?
assaggiare
Překlad assaggiare překlad
Jak z italštiny přeložit assaggiare?
assaggiare italština » čeština
Příklady assaggiare příklady
Jak se v italštině používá assaggiare?
Citáty z filmových titulků
Gli farò assaggiare uno dei miei.
Trochu mu ještě pomůžeme.
Spero che gli venga in mente di assaggiare cosa bevo.
Snad bude chtít ochutnat ode mě.
Vi prego di assaggiare il punch freddo, signor Darcy. Ditemi se è mescolato a dovere.
Račte ochutnat studený punč, pane Darcy, a posuďte, je-li dobře připraven.
Fammela assaggiare.
Nech mě ochutnat.
Falla assaggiare a me.
Dej mi taky.
Non vuole assaggiare un bicchiere di vino, prima?
Nedáte si předtím sklenku vína?
Sicuro di non voler assaggiare la minestra?
Určitě si nedáš trošku té skvělé polévky?
Vieni ad assaggiare un po' di ferro!
Pojď dolů, hochu, ať ochutnáš studenou ocel.
Fagli assaggiare qualche pugno!
Pořádně mu nandejte!
Dovresti assaggiare questi fagioli.
Dobrý fazole. Dej si.
Le racconto la storia di un eremita intellettuale che per anni si era nutrito di rugiada, poi scese in città, gli fecero assaggiare del vino e diventò alcolizzato.
Tak dělejte, jako že už jsem v posteli. Ne, až později. Povím vám o jednom poustevníkovi - pochopitelně intelektuálním.
Proviamo ad assaggiare.
Zkusíme to.
Assaggiare il whisky e il sugo dell'arrosto.
Ochutnat sladkou whisku a červenou šťávu.
Il cliente conosceva già quel trucco, non faceva che assaggiare dal mio bicchiere, per essere sicuro che io andassi in putrefazione.
Zákazník to všechno znal. Pořád tajně trošku usrkával, co mám ve skleničce aby se ujistil, že se podvolím.
Možná hledáte...
assaggiatore |
assaggiavino |
assaggino |
assaggio |
assagiare |
assalto |
assaettare |
assaettato |
assassinio |
assassiner |
assaporare |
assalitore