dotčený čeština
Překlad dotčený italsky
Jak se italsky řekne dotčený?
Příklady dotčený italsky v příkladech
Jak přeložit dotčený do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Rozumím. Ten dotčený pán je věděc, že?
II gentiluomo in questione è uno scienziato, vero, signora?
Vždycky se může stát, že se nějaký vůl bude cítit dotčený, že jo?
C'è sempre la possibilità che qualche stronzo si offenda, non le pare?
Alexander je vyděšený, zmatený, dotčený. všechno proto, že s ním jeho otec odmítá mluvit.
Alexander è spaventato, confuso, ferito. Tutto questo perchè suo padre si rifiuta di vederlo.
Je to jako když ho něco bolí a je tím dotčený.
E' come se lui prendesse il dolore sul personale e ne fosse offeso.
Cítí se trochu dotčený.
E' un po' risentito.
Zmenšoval se a scvrkával, a byl nesmírně dotčený.
Si rimpicciolì sempre di più e ne rimase molto ferito.
Jsem dotčený!
Sono ferito!
Cokážu být dotčený a prásknout tímhle ovladačem od konzole.
Beh, posso farmi ferire i sentimenti da una femminuccia di livello mondiale!
Cítil by jsi si se dotčený, kdybych to chtěla ozkoušet pod černým světlem?
Ti offendi se lo provo sotto la luce nera?
Upřímně řečeno, jsem trochu dotčený tím, že se mě na to ptáš.
E francamente mi sento un po' insultato dal fatto che continui a chiedermelo.
To ona mi dluží peníze! -Já jsem tady ten dotčený.
E' lei che deve dei soldi a me!
Viděli jste, jak dotčený a zrazený jsem se cítil poprvé.
Sei stato tetimone di quanto mi ha fatto male di quanto mi sono sentito tradito la prima volta.
Byl jsem sotva dotčený.
E' stata appena toccata.
Nejsem dotčený.
Non e' incoraggiante.