krunýř čeština
Překlad krunýř italsky
Jak se italsky řekne krunýř?
krunýř čeština » italština
Příklady krunýř italsky v příkladech
Jak přeložit krunýř do italštiny?
Citáty z filmových titulků
To už mají krunýř.
La crosta si è formata.
Který věřil, že má ve mně oporu, jako má tělo kostru. Ale ve skutečnosti to byl krunýř.
Il mio amante credeva di avere una spina dorsale, in realtà aveva soltanto un guscio.
A když krunýř praskl, začal Mathildu nenávidět.
E siccome il suo guscio non resse, lui detestò Mathilde.
Pevné angažmá je pro mě krunýř.
Non voglio legarmi. Mi logora i nervi.
Svlečený krunýř Ohmu!
La muta di un Ohmu.
Ještě nikdy jsem neviděla neporušený krunýř.
Non avevo mai visto un guscio così perfetto!
Díky tomu jsem ale našla krunýř Ohmu.
Però solo così ho potuto trovare quel guscio di Ohmu!
Krunýř? Kolik ti dali?
La corazza, vero?
To je válečníkův krunýř.
Questa è una corazza da guerriero.
Nepraskne jí krunýř?
Si può rompere?
Není to spolehlivé, ale více pohodlné, než krunýř želvy.
Non è infallibile. E' più comodo di un guscio di tartaruga.
Krunýř kraba představuje volbu pro státní úřad.
Il granchio significa la scelta per l'ufficio di Stato.
Ať mi na krunýř nehodíš šavli.
Niente scherzi.
Znáš vtipy? - Kde máš krunýř?
Tu fai ridere?