předvést čeština

Překlad předvést italsky

Jak se italsky řekne předvést?

tradurre fare dimostrarsi

Jak přeložit předvést do italštiny?

Pojď předvést svoje šaty.

Mettiamo in mostra il tuo vestito.

Přátelé, mám tu velkou umělkyni. Nikdy v životě nestála na jevišti, ale chce nám předvést, jak se má tančit.

Amici, ho qui una grande artista, che non è mai stata sul palcoscenico in vita sua però è certo che possa mostrarci come si balla.

Nenechám si bránit předvést své umění.

Negheresti al professore di assistere a una prova della mia arte?

To já taky. Naší mladí slíbili předvést speciální tango na jeho hudbu.

I ragazzi qui hanno messo su un numero sulla sua nuova musica.

Možná bychom se mohli předvést lépe.

O farne uno migliore.

Letos se musíme předvést.

Abbiamo bisogno di un'idea per la pubblicità.

Zrovna je mají předvést.

Stanno per essere chiamati in giudizio.

Předpokládám, že účelem je předvést, že kdysi dávno na střední škole navštevoval hodiny historie.

Suppongo che voglia dimostrare di aver seguito un breve corso di storia alle elementari.

Teď se můžeš předvést!

Che tutti siano uomini!

To je má jediná šance, kdy tě předvést mámě a tátovi.

È la mia unica possibilità di presentarti a mamma e papà.

Nechala jsem si znovu předvést toho chryslera.

Ho chiesto di nuovo in prova la Chrysler.

Nenecháš se přece předvést před soud.

Non lasciare che ti trascinino in tribunale.

Musíš předvést. to číslo s řetězem.

Dovresti fare quello della catena!

Abyste přesvědčila muže, musíte předvést víc než rodný list.

Ci vorrà qualcosa di più dell'estratto di nascita per convincere un uomo.

I DARPA podléhá tlaku na uskutečňování výzkumu, který dokáže předvést bezprostřední pokrok.

Anche DARPA è caduta preda delle pressioni per la ricerca che dimostrasse progressi immediati.