poctít čeština
Překlad poctít italsky
Jak se italsky řekne poctít?
poctít čeština » italština
Příklady poctít italsky v příkladech
Jak přeložit poctít do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsme za frontou, ale víme, jak poctít vojáka, který vytrvá přese všechnu krev a umírání.
Noi stiamo dietro le linee, ma rendiamo onore al soldato. che va avanti incurante del sangue e della morte.
Zatímco ty čekáš, abys mohla poctít Mojžíše, já uctím Sethiho výročí. dárkem.
Mentre aspetti di onorare Mosè, io onorerò il giubileo di Sethi. con un dono.
Proč Katty, tolik žádaná, se rozhodla poctít svou přítomností právě nás dva?
Perché Catherine, tanto desiderata, ha scelto proprio noi due? È questo che vuole sapere?
Mohl byste nás poctít svou návštěvou častěji.
Non potrebbe venire a trovarci un po' più di frequente?
Je libo, Veličenstvo, nás poctít? Usednete mezi nás?
Vostra maestà non ci fa l'onore di sedersi alla nostra tavola?
Chci poděkovat Loretě Thomasové a jejímu sboru, pozdravit shromáždění a tí z vás, kteří se rozhodli poctít náš kostel v tento významný den.
Desidero ringraziare Miss Loretta Thomas e il suo coro e dare il benvenuto alla congregazione e a voi tutti che avete scelto di onorare la nostra chiesa in questo giorno speciale.
Takže možná bys mohl změnit letový plán. a poctít nás, pokorné smrtelníky svou přítomností?
Beh, magari potresti modificare il tuo programma di volo. E gratificare noi comuni mortali della tua presenza.
Chceš nás poctít návštěvou během natáčení?
Almeno verrete a trovarci durante le riprese? Sarebbe un onore.
Je čas na obvyklou prosbu poctít obvyklý Hillcrests.
È arrivato il momento di farvi le raccomandazioni di rito, affinché manteniate alto il prestigio di Hillcrest.
Moc starý, nás poctít návštěvou, Mlaďochu?
Non si saluta più, Kid?
Je tu novej, tak jsem myslel že bys ho mo poctít tím že mu vysvětlíš podrobný pravidla naší hry.
Comincia oggi, percio' ho pensato di lasciarti l'onore di spiegargli gli aspetti migliori del gioco.
Budu muset pana Cummingse poctít návštěvou.
Andrò a fargli una visita.
Pane Danversi, po hodině máte poctít návštěvou děkana Higginse.
Signor Danvers il rettore Higgins vorrebbe il piacere della sua compagnia dopo la lezione.
Mohli bychom ho poctít návštěvou.
Potremmo andare a fargli visita.