záludnost čeština

Překlad záludnost italsky

Jak se italsky řekne záludnost?

malignità soppiattoneria soppiatteria scaltrezza malvagità malizia insidia furberia furbata capziosita astuzia

Jak přeložit záludnost do italštiny?

Záludnost, šarm, přesvědčování.

Astuzia, fascino, persuasione.

Cítím z Boka velkou záludnost a nebezpečí.

Avverto inganno e frode nell'animo di Bok. E pericolo.

Chystáte nějakou záludnost?

Lei e il tizio bianco avete in mente qualcosa di losco?

Není v tom žádná záludnost, Laurente.

Signore? Non e' una domanda trabocchetto, Laurent.

Myslím, že dostat to přes celníky bude docela záludnost.

Credo che sara' quasi uno scherzo far passare la dogana a questa roba.

Záludnost.

Trixie.

To je ta záludnost na penězích.

E' questo il problema dei soldi.

A to je právě ta záludnost, ne? Co to sakra, chlape?

Beh, questa e' la parte difficile, non trova?

Lhaní, záludnost, vrazi na útěku.

Mentire, essere furtive, assassini a piede libero.

V tom chlapci není žádná záludnost.

Quel ragazzo non e' molto scaltro.

Záludnost.

E' particolare.

Jediná záludnost je ta v domě, když napadl tátu a Gigi.

Non sono sicura solo sull'aggressione a mio padre e Gigi.