zahynout čeština
Překlad zahynout italsky
Jak se italsky řekne zahynout?
Příklady zahynout italsky v příkladech
Jak přeložit zahynout do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Zapomněli snad vaši otci na svou vlast, že by ji nechali zahynout raději než vás?
Ma i vostri padri sono forse così dimentichi della patria. da preferire la sua fine alla vostra?
Tak co pane poručíku? Chcete nechat zahynout své muže?
I suoi uomini non meritano di morire così.
Musíme líbat ruce, podkuřovat. a klanět se, abychom získali možnost tvořit krásu, či zahynout.
Dobbiamo inchinarci, baciare mani per poter fare cosa dobbiamo fare oppure moriamo.
Jáký je lepší revolucionářský příklad než nechat zahynout prezidenta? V kobce jeho vlastního imperialistického vězení!
Quale esempio rivoluzionare migliore se non quello di lasciar morire il proprio presidente nel carcere inumano della sua prigione imperialista?
Jinak by mohlo zahynout čtyři, pět nebo šest lidí.
Altrimenti potrebbero morire 4, 5 o sei persone.
Máme tu 60 lidí, kolik by jich mohlo zahynout?
Se ce ne sono 60, quanti potrebbero morire?
Nenech ty kytky zahynout.
Non lasciar morire le piante.
Kapitáne Picarde, pane, nemohli jsme tam nechat ta zvířata zahynout.
Capitano, signore, non potevamo lasciar morire i nostri animali.
Pro zlato Francie, jak hanebné, s bázlivou Francií se spikli a jejich rukou zahynout má král, dříve než vstoupí na loď do Francie.
Per il vile oro francese hanno cospirato con la subdola Francia. Per mano loro questo raro gioiello di Re deve morire prima di imbarcarsi.
Je lepší rychle zahynout, než s ostudou být hodně dlouho zdráv!
Andrò nella mischia! Sia breve questa vita, o sarà: troppo lungo il disonore!
Nemůžete nechat naši civilizaci zahynout!
Cosi la nostra civiltà morirà!
To jste tak izolovaní a osamocení, že byste jen seděli a nechali zahynout každou hmotnou bytost v galaxii?
Siete talmente isolati e distaccati che ve ne stareste tranquilli ad osservare l'estinzione di tutti gli esseri corporei della galassia?
Při vystavení téhle atmosféry mohli zahynout.
In un'atmosfera simile, potrebbe morire assiderato.
Při odvádění pozornosti může zahynout mnoho Gunganů.
C'è la possibilità che molti Gungan vengano uccisi con questa diversione.