zahynout čeština
Příklady zahynout bulharsky v příkladech
Jak přeložit zahynout do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zapomněli snad vaši otci na svou vlast. že by ji nechali zahynout raději než vás?
Нима бащите ви са толкова неблагодарни на отечеството та не могат да ви прежалят в името на по-благородна цел?
A myslel jsem, že kdybych sledoval špatnou stopu. a měl bych zahynout. pak bych udělal lépe, kdybych se vrátil do džungle z místa, kde jsem začal.
Реших, че ако трябва да тръгна по погрешна миризма и да загина, най-добре да се върна в джунглата, от която започна всичко.
Musíme líbat ruce, podkuřovat. a klanět se, abychom získali možnost tvořit krásu, či zahynout.
Трябва да се кланяме, да любезничим, да целуваме ръце, за да ни дадат да вършим онова, без което не можем да живеем.
Modlím se, abyste ji nenechali zahynout.
Не допускайте тя да умре.
Musel zabít Napoleona a učinit tak konec neštěstí celé Evropy, anebo sám zahynout.
И или да загине, или да се сложи край на страданията на цяла Европа.
Nemohli zahynout v bezvýznamné automobilové nehodě.
Такава нелепа смърт, в автомобилна катастрофа.
Slušní Němci dostanou odvahu se připojit. A nikdo nemusí zahynout. Musíte mi pomoct!
Честните германци ще ни последват, но никой няма да загине, ако вие ми помогнете.
Ale Kuramochi, když vybuchne v husté zástavbě, může zahynout tisíckrát víc lidí.
Но г-н Курамочи, ако тя експлодира в многолюдната зона Ще загинат хиляди хора.
Ale samozřejmě můžeme při tom zahynout.
Иба-сан. Историята може просто да ни унищожи, това е по-лесно.
Jáký je lepší revolucionářský příklad než nechat zahynout prezidenta? V kobce jeho vlastního imperialistického vězení!
Какъв по-добър пример за бунт от изчезването на Президента в нечовешката тъмница на собствения му империалистически затвор?
Nenech ty kytky zahynout.
Само да не изсъхнат растенията.
Kapitáne Picarde, pane, nemohli jsme tam nechat ta zvířata zahynout.
Капитан Пикард, сър, не можехме да оставим животните си да умрат.
Je lepší rychle zahynout! Než s ostudou být hodně dlouho zdráv!
Да сложим точка на живот и срам!
Nemůžete nechat naši civilizaci zahynout!
Не можеш да оставиш тази цивилизация да умре!