ztrestat čeština

Překlad ztrestat italsky

Jak se italsky řekne ztrestat?

ztrestat čeština » italština

punire criticare castigare

Příklady ztrestat italsky v příkladech

Jak přeložit ztrestat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Bůh chtěl naše pyšné uspokojení ztrestat.
Il Signore ha voluto punire la nostra alterigia.
Chlapče, ruka Boží musí ztrestat lidskou mršinu.
Ragazzo, la mano di Dio deve castigare il corpo dell'uomo.
Musíš ztrestat každého smrtelníka, který po tobě zatouží.
Alecto,una volta sapevi come punire il mortale che copulava con te.
Později mě můžete ztrestat!
Rimproveratemi dopo, signore!
Musím tě ztrestat.
Devo punirti.
Nesmím já dle práva všeho ztrestat rýmaře opilého?
Li avevo incaricati di punire, impresa opaca che si attua in gruppo e al buio, - una penna ubriaca.
Zřejmě jsi měla právo ztrestat mě.
Hai tutte le ragioni per avercela con me.
Všimněte si, že nechce ztrestat otce jednoduše. našel důmyslný způsob jak se mu pomstít.
Notate come non si limita a criticare suo padre. ma trova una maniera ingegnosa per criticarlo.
Možná jsem měl. přání, nebo co. Ztrestat tě.
Forse avevo un. desiderio. o quello che è di punirti.
Někdo by vás měl ztrestat. Takže, prosím, přivítejte poručíka Jamala Rosse.
Quindi vi prego di accogliere il tenente Jamal Ross.
Jenomže já tě nechci ztrestat.
Non voglio davvero essere punitivo.
Bože, sešli nám armádu andělů a vyzbroj je svým ohněm a mečem, aby mohli ztrestat zlo kolem nás.
Signore, mandaci un esercito di angeli. Armati del tuo tuoco e della tua spada cosi che possano scontiggere il male che ci circonda.
A teď jsi měla ten proradnej plán přijít sem a ztrestat mě!
No, dovevi proprio confezionare un qualche piano irragionevole per punirmi.
Vídím, že se chystáte ztrestat tělo této dívky.
Vedo che mortificate la carne di questa ragazza.

Možná hledáte...