Lobby | Bobby | toby | moby

Hobby němčina

koníček, hobby

Význam Hobby význam

Co v němčině znamená Hobby?

Hobby

koníček Betätigung, Steckenpferd, Interessengebiet; etwas, das man freiwillig und gerne tut In der Pension kann er endlich seinen Hobbys nachgehen. Wenn jemand ganz viel Glück hat, hat er einen Beruf, der zugleich sein Hobby ist.
Doporučujeme...Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Hobby překlad

Jak z němčiny přeložit Hobby?

Hobby němčina » čeština

koníček hobby zábava kratochvíle

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Hobby?
Doporučujeme...Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Hobby příklady

Jak se v němčině používá Hobby?

Jednoduché věty

Mein Hobby ist das Gitarrespielen.
Mým koníčkem je hra na kytaru.
Mein Hobby ist Gitarre spielen.
Mým koníčkem je hra na kytaru.

Citáty z filmových titulků

Mein Hobby sind Pferde. Steckenpferde!
Mým koníčkem jsou koně.
Herr Poppins baut diese Masken, quasi als Hobby.
Vyrábění masek je jeho koníček.
Das Geschäft ist mein Hobby.
Mým koníčkem je obchod.
Das perfekte Hobby sollte sowohl Körper als auch Geist stärken.
Dokonalý koníček by měl posílit tělo i ducha.
Was war ihr Hobby?
Proč? Jaký měli koníček?
Das Drucken ist nur sein Hobby.
Tiskařina je jeho koníček.
Sie sollten sich ein Hobby zulegen so wie ich.
Možná byste si měl najít koníčka jako já.
Dann sage ich Ihnen schon mal, dass ich ein besonderes Hobby habe.
Začnu tím, že mám zvláštního koníčka.
Wie ich höre, waren Scheiterhaufen das Hobby eines Ihrer Vorfahren. Schade, dass er nicht mit ansehen wird, wie sein Nachfahre brennt.
Bylo mi řečeno, že váš předek miloval ohně škoda že on ji neuvidí jak upálí jeho potomka.
Ich rate Ihnen, Ihr Hobby für die Erheiterung Ihrer Freunde aufzuheben.
Jak myslíte, ale raději si svého koníčka nechejte jen na pobavení přátel.
Ja, aber er sieht es eher als ein Hobby.
Spíš je to jeho koníček.
Nun, es ist auch mein Hobby.
To máme stejnou zálibu.
Er hat ein Hobby, das einer Besessenheit gleichkommt: Uhren.
Měl jeden koníček, skoro posedlost: hodiny.
Es ist nur ein Hobby.
Určitě vám to jde výborně.
Doporučujeme...Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ebenso wenig handelte es sich einfach um ein kostspieliges Hobby.
A stejně tak to nebyl jen velmi drahý koníček.

hobby čeština

Překlad Hobby německy

Jak se německy řekne Hobby?
Doporučujeme...Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Hobby německy v příkladech

Jak přeložit Hobby do němčiny?

Citáty z filmových titulků

To jsou hobby naší presidentky.
Unsere Vorsltzende steht drauf.
Vyhrál jsem za tohle cenu hobby.
Für diese Sammlung habe ich den Hobby-Preis bekommen.
Je to jeho hobby.
Es ist sein Hobby.
To je tak trochu mé hobby.
Das ist eins meiner Hobbys.
Moje hobby jsou zbraně.
Ich verdiene mein Geld mit dem Verkauf von Waffen.
Je to hobby.
Aber mehr als Hobby.
To je tvoje hobby. - Mami, prší ryby!
Knie nieder und bitte Gott um Vergebung.
Rybaření je tvoje hobby, moje ne.
Angeln ist dein Ding, Dad.
Je to moje hobby. Věděl jsem, že bude hodit.
Ein Hobby von mir, was jetzt sehr hilfreich ist.
No, ať už sport, nebo hobby, pořád jsem lepší, než ty.
Sportart oder Hobby, ich bin trotzdem besser als du.
Je to moje hobby.
Das ist nur ein Hobby.
Jako hobby?
Ein Hobby?
Nemůžeš po ní chtít, aby udělala ze své profese jen hobby.
Sie können nicht verlangen, dass sie aus ihrem Beruf ein Hobby macht.
Starodávná vozidla jsou moje hobby.
Antike Fahrzeuge sind mein Hobby.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »