aufmöbeln němčina

povzbudit, pookřát, oživit

Překlad aufmöbeln překlad

Jak z němčiny přeložit aufmöbeln?

povzbudit pookřát oživit

Doporučujeme

Která slova mají v němčině podobný význam jako aufmöbeln?

verbessern sanieren renovieren pimpen frisieren erneuern aufpolieren aufpeppen aufmotzen aufbohren zusammenscheißen wiederbeleben tunen striegeln schmälen schimpfen schelten rügen munter werden mit Schimpfworten belegen mit Schimpfnamen belegen losziehen lebendig werden j-m einen Bart machen in Stimmung kommen in Stimmung bringen hunzen giften flegeln betakeln beschimpfen bescheiten bengeln beleben ausmachen ausfenstern ausfensterln aufmuntern aufleben auffrischen aufblasen anschimpfen anscheißen anregen abbürsten aaßen aasen

Jak se v němčině používá aufmöbeln?

Ich könnte mein Englisch aufmöbeln oder einen Übersetzer mitbringen.

Jen abych rozuměl anglicky bez tlumočníka.

Sie möchten sich mit einem Cocktail aufmöbeln.

Jo. - Chcete se trochu pobavit? Nevadí, když si nalejete?

Ein bisschen Muskelkraft, und du kannst eine davon wieder aufmöbeln.

Trošku dřiny a kterákoli z těch krasavic je naprostá jednička.

Wir werden die Farm aufmöbeln und dort leben!

Opravíme to malý místo a budeme tam žít.

Ich wollte es etwas für Sie aufmöbeln.

Snažím se to tu vyparádit.

Wir wollen die Gegend aufmöbeln. Über Ihre Stimme würde ich mich freuen.

Tohle místo se musí vycistit.

Wir wollen die Gegend aufmöbeln.

Tohle místo se musí vyčistit.

Auf dem Weg nach Hause nahm ich es mit der Mittagshitze auf und wollte abchecken, ob mein Schuster meine alten Latschen aufmöbeln könnte.

Cestou domů jsem se rozhodla zápolit s odpoledním pařákem a zajít k opraváři bot, aby podrazil ty, co jsem ošlapala.

Du musst deinen Laden aufmöbeln.

Dobře, tohle místo potřebuje předělat.

Bruder, wir müssen Drive-By FM wieder aufmöbeln. Was hältst du davon?

Bratře, musíme začít znovu vysílat.

Ich muss wohl meine Firewall aufmöbeln.

Vypadá to, že si budu muset znovu nastavit můj firewall.

Ich brauche keine Ansprache zum aufmöbeln.

Nepotřebuju povzbudit.

Vielleicht könntest du ein paar Jungs hinschicken, die jemanden aufmöbeln, damit er redet.

Třeba bys tam moh poslat pár chlapů, aby to z někoho z nich dostali.

Nein. - Nur ein paar Jungs zum Aufmöbeln?

Jenom tam zmáčknout pár chlapů?

Doporučujeme