ausgekocht němčina

prohnaný

Význam ausgekocht význam

Co v němčině znamená ausgekocht?

ausgekocht Adjektiv

— umgangssprachlich, abwertend: (in Bezug auf Menschen) durchtrieben, verschlagen Mein Schwager ist vielleicht ein ausgekochter Kerl!

Doporučujeme

Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Překlad ausgekocht překlad

Jak z němčiny přeložit ausgekocht?

ausgekocht němčina » čeština

prohnaný záludný vychytralý rafinovaný lišácký

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako ausgekocht?

ausgekocht němčina » němčina

listig durchtrieben ausgefuchst gerissen verschlagen erfahren abgefeimt aalglatt wässrig verurteilt verloren tückisch tricky trickreich schlau raffiniert mit List und Tücke enden

Doporučujeme

Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ausgekocht příklady

Jak se v němčině používá ausgekocht?

Citáty z filmových titulků

Nicole, du bist echt ausgekocht.

Vsadím se, že víš všechno i o dracích.

Ich war in keiner Verbindung. wo all dieser schmutzige Kram wohl ausgekocht wird.

Nikdy jsem nebyla v bratrstvu nebo spolku jsem si jistá, že tam tu špínu ze sebe shodí.

Ganz schön ausgekocht, Inspektor!

Vy fikaný malý inspektůrku!

Sie sind gar nicht so ausgekocht, wie Sie sich geben.

Myslím, že nejste tak složitý, jak vypadáte.

Ich mag Hercule auch, gerade weil er so ausgekocht ist.

Mně se Hercule taky líbí, právě proto, že je takový, jak vypadá.

Sehr ausgekocht, Roberto!

Dobrej tah, Roberto.

Das Fleisch wurde ausgekocht.

To maso určitě vařili.

Du bist ganz schön ausgekocht.

Jsi ďábel.

Schmeckt, als hätten sie alte Wollsocken ausgekocht.

Chutná jako vyjetej olej.

Ausgekocht, gut durch, steck eine Gabel rein und schau ob ich blute.

Jsem hotový. Dobrá práce. Zapíchnou vidličku do masa.

Der Überzug gehört ausgekocht.

Přikrývku je třeba sterilizovat.

Der Überzug gehört ausgekocht.

Povrch má být rafinovaný.

Und Verformungen am Griff weisen darauf hin, dass es ausgekocht worden ist.

A deformace na rukojeti naznačují, že byl vyvařen.

Ich habe das komplette rot ausgekocht.

Všechno červené jsem vyvařila.

Možná hledáte...

auskochen

Doporučujeme

Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »