ausmessen němčina

odměřit

Význam ausmessen význam

Co v němčině znamená ausmessen?

ausmessen

Technik die Maße von etwas (beispielsweise das Volumen eines Raumes, die Fläche eines Ackers, die Länge einer Strecke) ermitteln Reis kocht man mit einem Teil Reis auf zwei Teile Wasser: am besten mit einer Tasse ausmessen.
Doporučujeme...Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Překlad ausmessen překlad

Jak z němčiny přeložit ausmessen?

ausmessen němčina » čeština

odměřit vyměřit naměřit dávkovat

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako ausmessen?
Doporučujeme...Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ausmessen příklady

Jak se v němčině používá ausmessen?

Citáty z filmových titulků

Der Schneider muss dich ausmessen.
Počkej tady Tarzane. Krejčí si tě poměří.
Wollte nur das Schlüsselloch ausmessen.
Jenom se tu zastavila, aby přeměřila klíčovou dírku.
Hast du? - Er sagte, er müsste mich für eine neue Armaturenfigur ausmessen.
Povídal mi, že si mě měřil na novou panenku do auta.
Ich will ein paar Sachen ausmessen.
Jenom něco změřit.
Der erste Schritt bei der Tierpräparation: die Drähte ausmessen und schneiden.
Prvním krokem k preparování zvířat je připravit si dráty.
Ich könnte ein paar Zahlen aufschreiben und alles ausmessen.
Mohl bych udělat nějaké propočty, víte, všechno změřit.
Sachen ausmessen macht Spaß, hm?
Takhle mě našli. na trávě u velké kruhové budovy.
Ich müsste Ihren Finger ausmessen, damit auch alles richtig passt.
Potřebuji vám změřit prst.
Kommen Sie, wir wollen den Tanzboden ausmessen.
Pojďte, vyzkoušíme taneční parket!
Ich muss das hier wirklich ausmessen.
Hele, já to změřit musím, jasný?
Ich kann sie ausmessen.
Můžu tam vylézt.
Durch das Ausmessen des kleinen Durchmessers der Wunde, schließe ich darauf, dass die Waffe ein Eispickel ist.
Vzhledem k malému obvodu ran věřím, že ho zabili sekáčkem na led.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »