drangsalieren němčina

šikana

Význam drangsalieren význam

Co v němčině znamená drangsalieren?

drangsalieren

unter Druck setzen, in Not bringen Wenn die Bowle auf die Neige ging, begann der heiße Trank den Herrn Etatsrat allgemach zu drangsalieren. (Theodor Storm, Der Herr Etatsrat, z.n. Projekt Gutenberg) Die Bauern wurden drangsaliert und weggeschleppt und andere, darunter der Frankenföhrder Schulmeister, erschlagen. (Theodor Fontane, Fünf Schlösser, 8. Kapitel, z.n. Projekt Gutenberg)
Doporučujeme...Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Překlad drangsalieren překlad

Jak z němčiny přeložit drangsalieren?

Drangsalieren němčina » čeština

šikana

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako drangsalieren?

Drangsalieren němčina » němčina

Tyrannisieren Schikanieren Schikane Piesackerei Piesacken Mobbing Mobben
Doporučujeme...Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady drangsalieren příklady

Jak se v němčině používá drangsalieren?

Citáty z filmových titulků

Etwas, das du tragen musstest, damit sie dich drangsalieren können?
Vše, co musíš nosit, to tě utiskuje?
Es ist uns nicht gestattet, wen auch immer außerhalb des Rahmen einer Standardbefragung zu drangsalieren.
Nevím, nedovolí nikomu z nás přihlížet. bylo to jistě součástí vyšetřovacích opatření a metod.
Damit mich andere nicht mehr drangsalieren können.
Aby si mě ostatní nedovolovali.
Drangsalieren Sie mich nicht damit.
S tím mě neuhánějte. - Oni uhánějí mě.
Sie drangsalieren mich.
Tak jim mám říct, ano?
Drangsalieren Sie mich nicht damit.
S tím mě neuhánějte.
Sie drangsalieren mich.
Oni uhánějí mě.
Es ist eine Sache zu lügen, aber dann noch diesen jungen Mann zu drangsalieren, ist unverzeihlich.
Dalo by se pochopit, že jste lhal, ale šikanovat tohoto mladého muže. To je neomluvitelné.
Dich werd ich lehren, kleine Kinder zu drangsalieren.
Ty ubožáku! Baví tě šikanovat děti?!
Lassen Sie sich von Thomas nicht drangsalieren. Er ist eifersüchtig.
Nesmíš se nechat od Thomase ponižovat.
Drangsalieren Sie ihn doch nicht so.
Nezastrašujte ho, prosím!
Wir lassen uns von Rebellen nicht ungestraft drangsalieren.
Nepřipustíme, aby nás ohrožovali vzbouřenci.
Du darfst andere mit deiner Kraft nicht drangsalieren.
Nemůžeš používat svojí sílu k šikaně lidí. Rozumíš? Podívej se na mě.
Ich wollte ihn nur ein wenig drangsalieren.
Já. já ho chtěl jenom postrašit.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Der Nutzen der Wahl besteht darin, die Macht zu ergreifen und seine Gegner anschließend zu drangsalieren, festzusetzen oder sogar zu ermorden.
Hodnota volebního hlasu spočívá v tom, že zvolený kandidát může uchvátit moc a poté utiskovat, zadržovat nebo i zabíjet protivníky.
Doporučujeme...Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...