hässlich němčina

ošklivý, škaredý

Význam hässlich význam

Co v němčině znamená hässlich?

hässlich Adjektiv

— ošklivý optisch unschön aussehend, nicht den vorherrschenden Normen über gutes Aussehen entsprechend Zieh bloß dieses hässliche Kleid nicht mehr an! Sie ist nicht 'hässlich, aber auch nicht schön, man könnte vielleicht sagen, dass die apart ist und auf ihre Weise höchst interessant. — akustisch unschön klingend So ein hässliches Gekrächze! — ošklivý auf Worte und Verhalten bezogen: mit Absicht verletzend und gemein Sei nicht immer so hässlich zu deiner Schwester! Zwischen den Parteien gab es immer wieder hässliche Töne. — ošklivý auf das Wetter bezogen: kalt oder regnerisch Bei diesem gar hässlichen Wetter bekommen mich keine zehn Pferde nach draußen. — mit geringem Wert, unerfreulich und negativ Du wirst noch hässlich enden, wenn du so weitermachst. Das war eine ganz hässliche Geschichte, die sie dann auch letztlich den Job gekostet hat.

Doporučujeme

Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Překlad hässlich překlad

Jak z němčiny přeložit hässlich?

hässlich němčina » čeština

ošklivý škaredý nehezký šeredný ohyzdný nevzhledný hnusný

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako hässlich?

hässlich němčina » němčina

schlecht unschön widerlich häßlich ekelhaft böse wüst unästhetisch unschicklich ungestalt unansehnlich scheußlich plump gemein garstig eklig affrös abstoßend übel wild verhasst unwürdig unfein unattraktiv unanständig schändlich schäbig schmutzig reizlos niedrig hässlich wie die Nacht feindlich feige erbittert bösartig

Doporučujeme

Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...