mučit čeština

Překlad mučit německy

Jak se německy řekne mučit?
Doporučujeme...Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Příklady mučit německy v příkladech

Jak přeložit mučit do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Soudce Marvine, není třeba tu mučit tuto dívku, jež ani není obžalována.
Richter Marvin, diese Frau ist keines Verbrechens angeklagt.
Chcete mě jen mučit.
Sie wollen mich quälen.
Dostanu to z ní, i kdybych ji měla mučit!
Ich finde es heraus, und wenn ich sie quälen muss!
Když tě budu mučit?
Wenn ich dich quäle?
Měli je nejdřív mučit. - Ano.
Man hätte sie vorher foltern sollen, ihnen die Unverschämtheit austreiben.
Nezačínej mučit sama sebe.
Quäle dich nicht selbst.
Nechat ji mučit se nejistotou, kdo to byl.
Sie sich selbst quälen zu lassen, wer es wohl war.
Chce mě mučit.
Er muss mich quälen.
Že mě budou mučit.
Und dass sie mich foltern würden.
Jestli tě chytnou a budou mučit, vyklopíš všechno, co víš.
Die Heinies fangen und foltern dich. Du wirst alles verraten.
Kdybych byla můj otec, nechala bych tě mučit.
Wäre ich mein Vater, würde ich dich foltern lassen.
Jak dlouho ještě budete mučit toho zloděje? Copak s tím nikdy neskončíte?
Wie lange wird das Foltern noch dauern?
Je lepší mít holou hlavu, než se nechat mučit.
Was blieb den Närrinnen anderes übrig?
Vydej mi ten recept nebo dám tvého přítele mučit.
Gib uns das Rezept, sonst foltern wir deinen Freund.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »