přistěhovat čeština

Příklady přistěhovat německy v příkladech

Jak přeložit přistěhovat do němčiny?

Pokoje už nejsou, ale tu postel vám přistěhovat mohu.

Pass bloß auf, wenn ich will, sauf ich dich richtig unter den Tisch.

Víte, kolik lidí se sem chce přistěhovat?

Wissen Sie, wie viele Menschen in dieses Land wollen?

Chci k nám přistěhovat paní Threadgoodovou.

Ich möchte Mrs Threadgoode zu uns ins Haus holen.

Přistěhovat se a špehovat nás?

Hier einziehen und uns ausspionieren?

Museli jsme se k tobě přistěhovat, ale doufám, že budeme přátelé.

Wir sind jetzt deine Nachbarn, aber ich hoffe, wir werden Freunde.

Nejdřív po nás jdou, pak se chtějí přistěhovat?

Zuerst jagen sie uns, dann wollen sie einziehen?

Tak vy se sem chystáte přistěhovat?

Ihr wollt also hierher ziehen?

No, přistěhovat se k němu.

Willst du nicht nachsehen, ob das Poolhaus noch frei ist? - Mom.

Nemůžu uvěřit, že jsi se přestěhoval, aniž bys mi to řekl. Žádala sem tě, jestli bych se mohla přistěhovat?

Du Mistkerl ziehst einfach um, ohne mir was zu sagen.

Může se přistěhovat k nám.

Sag ihm, er soll zu uns ziehen!

Fanny, paní Dilkeová mi řekla, že se pan Keats hodlá znova přistěhovat a chce vědět, jestli mám nějaké námitky.

Fanny, Mrs. Dilke erzählt mir gerade, dass.

Je to asi jako se přistěhovat k dobré škole.

Ungefähr so, wie wenn man nah an die gute Schule zieht.

Ty se tady chceš přistěhovat?

Du willst hierher ziehen?

Myslím, že bych se měl přistěhovat a nárokovat si svůj podíl.

Ich denke, ich sollte hier einziehen und mein Gebiet markieren.

Doporučujeme