sloučení čeština
Překlad sloučení německy
Jak se německy řekne sloučení?
sloučení čeština » němčina
Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Příklady sloučení německy v příkladech
Jak přeložit sloučení do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Jsme součástí sloučení sil.
Es ist eine vereinigte Organisation.
A jsem si jist, že sloučení.
Und ich bin mir sicher, dass die Fusion.
Sloučení S S Records s Globem se uskutečnilo a práce na nové továrně v Buenos Aires byly zahájeny.
Die Fusion von S und S Records und Globe ist abgeschlossen die Arbeiten an einem neuen Presswerk in Buenos Aires haben begonnen.
V zastoupení pracovníků poštovního oddělení sekretářek, žen ve vedení Pemrose chceme dát naše požehnání tomuto malému sloučení.
Im Namen des Personals im Postraum. der Mädchen im Schreibbüro, der weiblichen Manager bei Pemrose. wollten wir dieser kleinen Fusion unseren Segen geben.
Povím ti, Done. Zpočátku, ten nápad o tomhle sloučení mě znervózňoval jako dlouho-ocasá kočka v místnosti plné houpacích křesel.
Ich muss Ihnen sagen, Don. zuerst machte mich die Idee dieser Fusion so nervös. wie eine langschwänzige Katze in einem Raum voller Schaukelstühle.
Boykin volal ohledně té zprávy o navrhovaném sloučení naftových společností.
Boykin fragte, ob Sie die Ankündigung der vorgeschlagenen Allied-Security-Ölfusion sahen.
Jestli dojde k sloučení s Conley-Whitem, naše oddělení se osamostatní a z nás se stanou boháči.
Wenn die Fusion mit Conley-White abgeschlossen ist, die Tochterfirma selbständig wird, werden wir reich sein.
Sloučení je stále na programu?
Die Fusion wird durchgezogen?
Počkáš s tím až do sloučení?
Beerdigst Du die Sache bis zur Fusion?
Byl jsem si jist, že to sloučení zkrachuje.
Ich hatte schon gedacht, die Fusion sei gestorben.
Ona zachránila sloučení.
Meredith rettete die Fusion.
Myslel jsem, že je to kvůli sloučení.
Ich dachte, es wäre wegen der Fusion.
Sloučení nespočívá na Arcamaxu, ale na mě a Bobovi.
Bei der Fusion geht es nicht um Arcamax, sondern um Bob und mich.
To ona umožnila sloučení.
Sie hat die Fusion hingekriegt.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Britská vláda postupovala stejně a posloužila jako porodník sloučení Lloyds-Halifax Bank of Scotland, dnes všeobecně pokládaného za obrovskou chybu.
Die britische Regierung tat dasselbe, als sie als Geburtshelferin des Kombinats aus Lloyds und der Halifax Bank of Scotland auftrat, das inzwischen weithin als großer Fehler angesehen wird.
Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.