zvykat čeština

Překlad zvykat německy

Jak se německy řekne zvykat?

in Kraft treten gewöhnen abhärten

Doporučujeme

Jak přeložit zvykat do němčiny?

Začínám si moc zvykat na Rosenthalovu štědrost.

Und ich habe mich an die Delikatessen von Rosenthal schon sehr gewöhnt.

My, Němci si musíme zvykat na podnebí od Ruska po Saharu.

Wir Deutschen müssen uns an jedes Klima gewöhnen. Von Russland bis zur Sahara.

Začni si zvykat.

Gewöhn dich schon mal dran.

Už si na to začínám zvykat.

Es wurde zur Gewohnheit.

Je rozumnější si na to zvykat hned od začátku.

Es ist vernünftiger, sich von Anfang an daran zu gewöhnen.

Začínám si na to zvykat.

Ich gewöhne mich an deine Späße.

Když si budu na výšky pomalinku zvykat, jen pomalu, postupně, víš?

Wenn ich mich allmählich an Höhen gewöhne. so nach und nach, ja?

Začínám si zvykat.

Bin es gewohnt.

Zrovna si na vás začal zvykat.

Er hatte sich gerade an Sie gewöhnt.

To je sranda, už jsem si začal zvykat na Waltera.

Das ist nicht lustig, ich gewöhnte mich gerade an Walter.

Budu si muset zvykat.

Ich werde mich wohl daran gewöhnen müssen.

Měla bych si zvykat platit sama za sebe.

Ich gewöhne mich lieber daran, selbst zu zahlen.

Koukej si zvykat, chlapče.

Kannst früher duschen, Junge.

Koukej vstávat,ty línej prvňáčku,a podpoř mě v těch manýrech,na který si začínám zvykat.

Steh auf und verdien das Geld, an das ich mich gewöhnen werde.

Doporučujeme