bola portugalština

míč

Význam bola význam

Co v portugalštině znamená bola?

bola podstatné jméno

— sólido esférico qualquer (ver esfera) — (Desporto) objeto utilizado em diversos esportes (futebol, handebol, vôlei, basquete e golfe, entre outros) — (coloquial) testículo — atenção, importância ⋄ Quando um leitor me chamou de antissemita no jornal, o primeiro telefonema que recebi foi do Moacyr Scliar dizendo para não dar bola, ele mesmo já tinha sido chamado de antissemita várias vezes pela sua posição no conflito de Israel com os palestinos. {{OESP|2011|março|03}} — ímpeto de achar-se, expressar-se ou agir com superioridade em relação a outrem ⋄ Baixa a bolinha aí.

Překlad bola překlad

Jak z portugalštiny přeložit bola?

bola portugalština » čeština

míč koule fotbalový míč poleno kulka kopací míč klubko glóbus fotbal balónek balón australský fotbal americký fotbal

Příklady bola příklady

Jak se v portugalštině používá bola?

Citáty z filmových titulků

Uma bola de neve nas suas mãos, poderia tornar-se tão perigosa como uma faca.

Sněhová koule v jeho rukách. se mohla stát nepříteli Španělským nožem.

Quarta, foi ele ver a bola, mas nós enganámo-lo!

Ve středu šel do míčovny. Ale ošálili jsme ho!

Na minha bola de cristal.

V křyštálové kouli.

Acabas como uma velha bola de ténis.

Skončíš jako starý tenisák.

Parece que um dia Yale jogou contra Princeton. e, muito perto da baliza, Yale perdeu a bola.

Zdá se, že Yale hrál jeden den s Princetonem. a s míčem na dvouyardové lajně Princetonu, Yale útočil.

Faltava um minuto, o meu pai pegou na bola e correu.

Šla poslední minuta, táta sebral míč a běžel..

Que bola?

Na co míč?

Que estava o pai a fazer com uma bola de futebol?

Co pro všechno na světě by táta někdy dělal ve fotbalu?

Faco-te comer a bola não tarda!, Vá lá!

Dám ti ten míč sežrat!

Aposto um dólar em como não conseguem tirar a bola à outra equipa.

Vsadím dolar proti nikIáku, že nevyhrajete.

Dribla a bola e passa-a.

Musíš dribIovat a nahrávat.

A bola é dos vermelhos.

Dobře. Vhazování.

Dá-me a bola.

Dej sem míč.

A bola sai daqui.

Míč odsud.

Možná hledáte...

bolar