dychtit čeština

Překlad dychtit portugalsky

Jak se portugalsky řekne dychtit?

Příklady dychtit portugalsky v příkladech

Jak přeložit dychtit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nebudeš dychtit po ničem, co patří tvému bližnímu.
Não cobiçarás nada. que pertença ao teu próximo.
Dychtit po někom?
Desejar a alguém?
Ale čím dál jsi od toho zpívání, tím méně budeš dychtit po intoxikaci.
Mas quanto mais longe estiveres da cantoria menos anseias por te embebedar.
Nebudeš dychtit po ženě svého bližního.
É um dos mandamentos. Não deves cobiçar a mulher do próximo.
Nebudeš dychtit po ženě svého bližního.
Cobiçar a mulher do próximo.
Ale od doby, kdy jsem se stal tolstojovcem, jsem začal dychtit po učení, diskutování o ideálech, po zdokonalení mé vlastní duše.
Desque que sou tolstoiano, tornei-me ansioso por aprender por discutir ideias, por aperfeiçoar a minha alma.
Začne dychtit po nové oběti a celý cyklus se opakuje.
Depois a fome retorna, e repete o ciclo.
Myslím, že Crixus bude dychtit se tohle dozvědět.
Acho que Crixus ficaria ansioso para aprender isto.

Možná hledáte...