infikovat čeština

Překlad infikovat portugalsky

Jak se portugalsky řekne infikovat?

infikovat čeština » portugalština

contaminar contagiar sujar poluir infectar

Příklady infikovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit infikovat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemůžu infikovat planetu, kapitáne.

Nao vou infectar o planeta, Capitao.

Sní o mimozemských krajinách a jsou poháněni instinktem infikovat ostatní.

Sonham com paisagens extraterrestres e são conduzidos por um impulso que os leva a infectar outros.

Jak se vůbec mohl jeden psychopat infikovat, když byl roky zavřený v cele?

Como é que um psicopata qualquer preso dentro de uma cela fica infectado assim?

Puchýřky indikují Ramsay-Huntův syndrom, což může infikovat mozek.

As vesículas indicam o síndroma de Ramsay-Hunt. Pode infectar o cérebro.

Neříkal agent Chapel, že ti doktoři by dokázali infikovat krevní zásoby?

O agente Chapel não disse que os médicos podiam contaminar o sangue?

Měňavcům se podařilo infikovat systém samomnožícím se počítačovým virem.

Pelo que sabemos, os metamorfos infetaram o sistema com um protocolo informático autorreplicante.

Jakmile by ho Borgská loď vyzvedla, mohla se také infikovat.

Uma vez que outra nave Borg a recupere, seria infectada tambem.

Nemůžeme infikovat další svět.

Não temos o direito de infectar outro mundo.

Ti dva netopýři museli infikovat virem další.

Os nossos morcegos devem estar a infectar outros morcegos com o vírus.

Dr. Franklin říká, že se chcete dobrovolně nechat infikovat drakhským virem, aby na vás mohli sledovat průběh infekce. Ale neřekl mi proč.

O Dr. Franklin disse que se voluntariou. para ser infectado com o vírus Drakh. como uma cobaia humana para se rastrear a infecção. mas ele não me disse porquê.

Ten virus musel vytvořit Oddíl 31, infikovat Oda a použít ho jako bacilonosiče.

A Secção 31 deve ter criado o vírus, infetado o Odo e, depois, usado o Odo como vetor.

Jakmile se účinek zvrátí nemůže hostitele infikovat.

Uma vez revertidos os efeitos, não volta a infectar o hospedeiro.

Na to je pozdě. Není koho infikovat.

É demasiado tarde, não resta mais ninguém para infectar.

Nevím jak snadno tě můžu infikovat, a tohle byl poslední antigen.

Nós não sabemos com que facilidade eu posso reenfectar-te, e. isso era o ultimo antidoto.

Možná hledáte...