krvácení čeština

Překlad krvácení portugalsky

Jak se portugalsky řekne krvácení?

hemorragia sangramento perda de sangue hematoma epistaxe

Jak přeložit krvácení do portugalštiny?

Vážně to pomáhá na krvácení z nosu?

Tens a certeza de que isso é bom para um nariz a sangrar?

Nemohla jsem zastavit krvácení.

Estive a tentar estancar o sangue.

Nikdy předtím jsem neviděla takové krvácení.

Nunca vi sangrar tanto.

Nevěděl jsem, co mám dělat, ale nakonec se mi podařilo krvácení zastavit.

Ao princípio não sabia o que fazer, mas por fim consegui parar a hemorragia.

Poprvé, když jsem zastavila krvácení té stařeně. - Říkal jste, že jste vděčný.

Quando parei a hemorragia daquela velha mulher,.você disse que estava agradecido.

Zemřel na vnitřní krvácení.

Hemorragia intestinal.

Esquelópio říká krvácení se nehojí.

Esquelópio diz que sangrar não é curar.

Je to krvácení do mozku způsobené šokem.

Esta é um derrame sanguíneo no cérebro causado pelo desgosto.

Je při vědomí. Podezření na krvácení do mozku.

Uma concussão e uma possível hemorragia.

Bez krvácení a otřesu.

Sem perda de sangue ou tremores.

A kdyby měl takový nůž sklouznout a pořezat, mohl by způsobit velké krvácení?

Sim, Sir.

Kdyby Rachel nezastavila krvácení.

Se ela não tivesse parado a hemorragia.

Zastavili jsme krvácení, ale má zasažené hlavní cévy.

Estancámos a hemorragia, mas eles atingiram algumas das veias principais.

Nejste doktor. Vnitřní zranění, krvácení do hrudní i břišní dutiny.

Você não sabe!

Egypt může jen doufat, že jeho vnitřní krvácení vykompenzují hotovostní injekce.

O Egipto só pode esperar pelas infusões de dinheiro para compensar a sua hemorragia interna.