legalizovat čeština

Překlad legalizovat portugalsky

Jak se portugalsky řekne legalizovat?

legalizovat čeština » portugalština

legalizar legitimar

Příklady legalizovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit legalizovat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Naši vzpouru musíme legalizovat.

Por causa do motim, preciso de esclarecer a situação.

Je zde návrh legalizovat tyto látky a vybírat daně z jejich prodeje.

Não ilegalizando as substâncias, mas legalizando-as e taxando-as.

Myslím, že drogy by měli legalizovat, i když to zní šíleně.

Devemos é legalizar as drogas, mesmo que pareça sinistro.

Bude je zajímat, k čemu se chystáš. Legalizovat sázení.

Eles vão gostar de saber que queres Legalizar as apostas.

On chtěl homosexuály-- - legalizovat.

Ele queria tornar as bichas. - Legalizadas.

Musíme ty prachy legalizovat.

Temos de aproveitá-lo, legitimamente.

Mít ženskou je jako legalizovat sex.

Ter uma namorada é como o sexo legalizado.

Chce být uznávaný. Chce své zločiny legalizovat.

Quer ser reconhecido, quer os seus crimes validados.

Pro mě je Velkej Al důvod, proč by měli legalizovat potraty.

Pra mim, Big Al é a razão que o aborto deve ser legalizado.

Ano, ten darebný policejní velitel, co chtěl legalizovat drogy.

Sim, é o comandante da Polícia que tentou legalizar as drogas.

Faktem je, že Mezinárodní velrybářská komise má mandát řešit problémy týkající se delfínů, ale Japonci se snaží legalizovat to, čemu všechny ostatní země světa říkají ne.

A realidade é que a Comissão Internacional Baleeira tem um mandato para olhar as questões que envolvem os golfinhos, mas os japoneses estão a tentar legitimar uma prática que quase todos os países do mundo disse não.

Musíte to legalizovat!

Tem que se legalizá-lo!

Legalizovat včely, povolit produkci medu, ať už to bude na malé střeše, nebo zahrádce, a podpořit udržitelný rozvoj u včel.

Legalizar as abelhas, permitir a produção de mel, quer seja num minúsculo terraço, ou pequeno jardim e construir a campanha de sustentabilidade, abelha a abelha.

Snažila jsem se legalizovat svou léčbu a pacienti podepisovali tuto petici je v ní 55 tisíc jmen.

Tentei legalizar o meu tratamento e os pacientes assinaram esta petição com 55.000 nomes.

Možná hledáte...