nadějný čeština

Překlad nadějný portugalsky

Jak se portugalsky řekne nadějný?

nadějný čeština » portugalština

promissor

Příklady nadějný portugalsky v příkladech

Jak přeložit nadějný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ano, stále. Ale byl to velmi nadějný muž.

E pensar que, em criança, prometia tanto.

Ten krásný mladý pár, ten mladý muž a mladá žena, přišli až ze staré evropské civilizace, aby našli nový a nadějný život na americkém západě.

Esse lindo casal, este homem e esta mulher jovens, veio de muito longe, de uma antiga civilização europeia, procurar uma nova e prometedora vida no Oeste americano.

Nadějný život.

Uma vida de esperança.

Můžu vám říct, že působíte jako nadějný muzikant.

Vejo que é um jovem amante da música.

Willow Ufgood, nadějný adept?

Willow Ufgood, um candidato?

Bez nadějný - bez naděje.

In capaz. Menos que capaz.

Ty zasranej Kanaďane! To je nadějný!

Jacques, seu canadiano marado dos cornos, isto cheira-me a bom negócio.

Jsi nadějný umělec.

Que artista pungente e em ebulição.

Ten mladý a nadějný umělec. O vaší hře mluví celý New York.

Toda a gente diz por aí que fizeste uma grande descoberta.

To je nadějný.

Isto promete.

Kapitáne. Náš nejlepší střelec a velmi nadějný policista.

É o nosso melhor atirador e o que parece ter mais futuro.

Jsi nadějný umělecký grafik a doufáš, že jednou budeš pracovat pro.?

És um cartoonista amador e sonhas trabalhar na.?

Vaše přání podílet se na znovuzřízení nezávislé justice je vnímáno jako nadějný příslib pro naši mladou demokracii.

O seu desejo de ajudar à reconstrução de um sistema de justiça liberal foi visto como um sinal de esperança para a nossa recém-nascida democracia.

Sice jsem velmi nadějný podezřelý, ale já to neudělal, a potřebuju čas, abych to dokázal.

Sou um suspeito muito prometedor, mas isso não basta, e preciso de tempo para provar a minha inocência.

Možná hledáte...