nadějný čeština

Překlad nadějný italsky

Jak se italsky řekne nadějný?

promettente speranzoso sperabile lusinghiero incoraggiante fausto

Jak přeložit nadějný do italštiny?

Ach, který nadějný diplomat tam nežil?

Come ogni aspirante diplomatico.

Willow Ufgood, nadějný adept?

Willow Ufgood, un candidato?

To je nadějný!

Va bene.

Jsi nadějný umělec.

Penetrante, pregnante artista.

Ten mladý a nadějný umělec. O vaší hře mluví celý New York.

Ah, la nuova grande scoperta!

To je nadějný.

E' promettente.

Jsi nadějný umělecký grafik a doufáš, že jednou budeš pracovat pro.?

Sei un aspirante fumettista e speri, un giorno, di lavorare per la.?

Nadějný.

Sembra promettente.

Nadějný, ale nevinný podezřelý.

Sì, sono molto promettente come sospetto ma non sono stato io.

Jak jsem řekl, jste nadějný, ale možná se mýlím.

Lei ha delle potenzialità. Voglio darle un consiglio.

No proboha, že bychom tu měli nadějný případ?

Morto e. oh, mio Dio. Forse qui abbiamo qualcuno che possiamo aiutare.

Být mladý a nadějný je krásné, ale důležitější je umět hrát.

Una cosa è essere giovani e promettenti, essere bravi è ben altra cosa.

Já na kandidátce nahoře, nadějný černý vůdce, pohledný, výmluvný.

Un leader di colore emergente, bello e con la parlantina sciolta.

Je to nadějný mladý doktor.

Perché no? È un giovane medico promettente.