naskrz čeština

Příklady naskrz portugalsky v příkladech

Jak přeložit naskrz do portugalštiny?

Znám ho skrz naskrz.

Conheço-o muito bem.

Jsem prohnilá skrz naskrz.

Sou totalmente podre.

Probodni ho skrz naskrz.

Corta-lhe a cabeça! Fura-lhe a barriga!

Hra je hudbou protkaná skrz naskrz.

A música faz parte do enredo, introduzida aqui e ali.

Skrz naskrz zkažený.

Totalmente.

Co bych vám namlouval, byl jsem zloděj skrz naskrz.

Encaremos os factos.

Já tě už znám skrz naskrz, hochu.

Conheço os tipos como você.

Jsem skrz naskrz.

Estou todo molhado!

Všechno dnes je tak moc skrz naskrz módní. Jazzovější kapely!

Hoje é tudo tão moderno, as bandas tornam-se mais jazz.

Skrz naskrz!

Sempre!

Jime, probrali jsme to skrz naskrz.

Jim, nós já passamos por isto várias e várias vezes.

Byla to skrz naskrz špatná ženská.

A tua mãe! Não prestava. - Que é que disseste?

Nebo to do nich naperu skrz naskrz.

Um tiro corta-as ao meio.

Navíc jsem i podle Katariny skrz naskrz mizera.

O que é curioso, é que para a Katarina. Não sou nada mais que um covarde.