natřít čeština
Příklady natřít portugalsky v příkladech
Jak přeložit natřít do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Vy zatracený blázne, nemůžete natřít dívku máslem!
Já a vi.
Radši bychom mu měli natřít obličej proti popáleninám z éteru.
É melhor protegermos-lhe o rosto. - Onde está?
Potřebuje natřít.
Depois, há que pintar e.
A zatímco bychom čekali, mohli bychom ji vyčistit a pořádně natřít.
Enquanto esperamos, podemos lavá-lo e pintá-lo.
Něco podržet, přinést, natřít?
Carregar um pouco de tinta.
Je třeba natřít východní fasádu.
Boa viagem!
Rychle, musíme natřít i tuto stranu.
Mas se Pederoba responder, vai perceber. Obrigado. Adeus velho!
Dokážem jim to natřít.
Sim, passamos-lhes a perna.
Má se tím večer natřít?
É para lhe pôr à noite?
To chceš dojít za Němci a říct jim,. že chceš natřít vlak, aby vypadal hezky na cestě do Německa?
Que vais pintar-lhes o comboio, que vai ficar mais bonito?
Ike se ji pokouší udržet a natřít to Němcům.
O Ike tenta mantê-la unida e derrotar os alemães ao mesmo tempo.
Chceme natřít dům, než přijde zima.
Podíamos pintar a casa antes do inverno.
To se má natřít celý město?
Quer dizer que quer a cidade toda pintada?
Mohl jste je natřít olejíčkem nebo, Něčí jiným abyste mohl.
E podia-se passar um óleo ou qualquer coisa.