odvážet čeština

Příklady odvážet portugalsky v příkladech

Jak přeložit odvážet do portugalštiny?

Nikam mě odvážet nebudete!

Não vais nada levar-me a casa.

Odvážet mrtvá těla z plynových komor.

Remover os corpos das câmaras de gás.

A kdo říkal, že se bude někam odvážet?

Quem falou em retirar o ouro?

Lituju jedinýho - budou zas odvážet uhlí.

Só lamento uma coisa: Vai sair um carregamento de carvão.

Začneme je odvážet.

Vamos evacuá-las.

Ale musíme odvážet odpadky.

Mas ainda temos que recolher o lixo.

Nemusels mě odvážet.

Não precisava de me ter trazido.

Neměli jsme ho odvážet z domu Marty, že?

Não o trouxemos de casa da Martha, pois não?

Budou si to odvážet.

Ela vai voltar a sair.

Víš, že ty lidi nikdy neodejdou, dokud neuvidí tělo odvážet?

Sabes que nunca vão para casa até verem o corpo ser levado?

V kleci na korbě bude zavřený Max, kterého budou odvážet vstříc jeho smutnému osudu.

Atrás, numa jaula, estará o Max partindo para um destino infeliz.

Mohl mě odvážet jinej chlap, co by mě zabil, ale já jsem dostal tebe.

Eu podia ter tido outro gajo, algo diferente, mas tive-te a ti.

Taky říkal, že chce zavést veřejné osvětlení a chce odvážet odpadky. - Ano. Taky říkal, že chce zavést veřejné osvětlení a chce odvážet odpadky.

Dizem que quer implantar iluminação pública e coleta de lixo.

Taky říkal, že chce zavést veřejné osvětlení a chce odvážet odpadky. - Ano. Taky říkal, že chce zavést veřejné osvětlení a chce odvážet odpadky.

Dizem que quer implantar iluminação pública e coleta de lixo.