předávat čeština

Překlad předávat portugalsky

Jak se portugalsky řekne předávat?

předávat čeština » portugalština

entregar conferir

Příklady předávat portugalsky v příkladech

Jak přeložit předávat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Až budete zprávu předávat Else, nadávejte hodně na policii.
Quando entregar a mensagem à Elsa, seja severo com a Polícia.
Náplní mé práce je předávat spravedlnosti nacisty.
É meu dever trazer os nazís. fugitivos à justiça.
Myslel jsem, že budu předávat poselství lidem.
Pensei que podia ser a Sua Voz. e traria a Sua mensagem ao meu povo.
Nemusím to předávat nikomu!
Não tenho de legar nada a nenhum de vocês.
Kdo řekl, že budu něco předávat?
Por que hei-de dar algo?
Jenže za šest týdnů budete předávat dům musí se to dozvědět.
Em 6 semanas, terás de entregar a casa. Ela vai ter de saber.
Teď si musí jen navzájem předávat pokyny.
Só temos de passar as instrucções de homem a homem.
Beynon musí být sám, až mu budu předávat peníze.
Beynon, sozinho.
Neměli bychom se scházet a předávat si myšlenky častěji?
Não devíamos juntar-nos mais vezes, para trocarmos ideias?
Kde jim to budeš předávat?
Onde é que lhes vais entregar o dinheiro?
Své znalosti pak můžete předávat dalším spoluobčanům.
Formas que podem ensinar a muitas outras pessoas na vossa comunidade.
Plánuji předávat drogy každému bělochovi na světě i jeho sestře.
Planejo vender drogas. para todos os homens brancos do mundo e suas irmãs.
Gossip Gerty vysílá pro vás dnes ráno z Gothamské Observatoře kde známý miliardář Bruce Wayne, prezident Waynovy Společnosti..bude dnes předávat nový legendární dar městu Gothama.
Fala-vos Gerti, a Cusca, em directo do Observatório de Gotham, onde o multimilionário Bruce Wayne, presidente de Wayne Entreprises, se prepara fazer mais uma doação sem preço à cidade.
Četa nesmí průvodčímu předávat formuláře.
E este não deve enviar impressos ao revisor da carruagem-cama.

Možná hledáte...