pokrevní čeština
Příklady pokrevní portugalsky v příkladech
Jak přeložit pokrevní do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Je teď jako pokrevní příbuzná.
É como se tivéssemos laços de sangue.
A ty poklekneš na kolena a budeš děkovat Johnny Guntherovi za vaše pokrevní bratrstvo.
E você cairá de joelhos e agradeça a Johnny Gunther por ser seu irmão de sangue.
Ty a já jsme pokrevní bratři.
Você e eu somos irmãos de sangue.
Můj pokrevní bratr se setká se mnou na vrcholu kopce při rozbřesku.
Meu irmão de sangue, se encontrará comigo na colina, ao raiar do dia.
Jsme teď pokrevní bratři.
Ele agora irmão de sangue.
Taky bychom měli být pokrevní bratři.
É a melhor idéia que já ouvi.
Skutečný pokrevní bratři.
Acho que devíamos ser irmãos de sangue.
Protože pokrevní bratr je víc než pivní bratr.
De verdade. Ser irmão de sangue é melhor que.
Pokrevní bratře.
Um brinde a Pat e ao Andy.
Královská rada nyní rozhodla, že Aella je z pravé pokrevní linie a přijala jeho následnictví trůnu.
O Conselho do Reino declara que Aella pertence à verdadeira linhagem real, e congratula-o na sucessão ao trono.
No jo, pokrevní bratři.
É verdade, são parentes.
Jsme pokrevní bratři.
Somos irmãos de sangue.
Pak budete mít pokrevní sváry s Howeitaty.
Os howeitat vingar-me-ão.
Vždy pokrevní bratr.
Também irmão de sangue.