rachotit čeština
Překlad rachotit portugalsky
Jak se portugalsky řekne rachotit?
Příklady rachotit portugalsky v příkladech
Jak přeložit rachotit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Kvůli úklidu nemusí tak rachotit.
Importava-se de lhe dizer que não é preciso um banzé para fazer limpezas?
Pokud začnou rachotit, tak můžou zrovna tak tancovat.
Acho que devíamos deixá-los circularem.
Ne, musíme je vystrašit, musíme rachotit.
Não podemos fazer barulho. Não, para os assustarmos temos de fazer barulho.
Protože tvuj tým začal rachotit.
Porque a vossa equipa começou o barulho.
A sklenice začaly ve sklepě rachotit.
E as jarras a chocalhar na cave.
Dramatičtější bude, když ho necháme rachotit.
O impacto seria muito maior.
Susan, možná můžeš s matkou začít rachotit mišmašem z hroznů a koulí.
Susan, talvez possas com a tua mãe começar a descascar as uvas para a salada de olhos.
No prostě jede a ta kraksna začne divně rachotit.
Enfim, estava a conduzir e o Pinto começou a fazer ruídos estranhos que ele nunca tinha ouvido.
Jen drobnost. Bude vám tu rachotit pár obřích náklaďáků.
Uma coisa: talvez veja uns camiões grandes passando.
Stačí náznak reforem a už slyší rachotit gilotinu.
Se sente uma brisa de reforma, ela ouve o som da guilhotina.
Ale to hlavní je, pokud zamíříš nízko, trefíš chladič, a ta věc si to může rachotit ještě kilometry.
Mas, se acertares por baixo, apanhas o radiador, e ainda vai continuar a andar.