ucpat čeština
Překlad ucpat portugalsky
Jak se portugalsky řekne ucpat?
Příklady ucpat portugalsky v příkladech
Jak přeložit ucpat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ty vaše fousy vám musely ucpat uši.
Essa sua barba parece que está a entupir os seus ouvidos.
Ať vidím, jestli se to dá nějak ucpat.
Vamos ver o que eu posso fazer com as velas.
Běžte si ucpat pusu lízátkem!
Vão comprar bombons e calem-se.
Musí se to ucpat!
É preciso abafá-lo!
Česnek, ucpat okna, krucifixy, tam, tam, tam.
O alho, janela fechada, crucifixo ali, ali e ali.
Já si nechci ucpat nos nějakým bílým práškem.
Não quero meter buchas de pó branco no nariz.
S každym, budu-li muset. Můžu to tu ucpat na dalších šest let.
Posso entupir este lugar por seis anos.
Mohlo se ucpat.
Bem, não percebo nada disso.
V hrázi je díra a jedině tvoje sekaná ji dokáže na rok ucpat.
A barragem tem um buraco e o teu rolo de carne é a única coisa que pode tapá-lo.
Čím víc instalace se zmocní, tím jednodušší je ucpat odpadní kanál.
Quanto mais complexa é a canalização, mais fácil é de entupir o ralo.
Musíme ucpat tuhle díru.
Temos de tapar este buraco.
Musíme ucpat tu díru.
Temos de tapar este buraco.
Musím ucpat otvor, aniž bych uzavřel arterii.
O truque aqui está em. tapar o orifício. sem bloquear a artéria.
Můžeme je ucpat.
Não podemos repará-las.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Rád bych ale řekl jasně: zvrátit odliv mozků neznamená jen ucpat netěsnosti.
Mas deixem-me ser claro: reverter a fuga de cérebros é mais do que estancar uma sangria.