zatřepat čeština

Příklady zatřepat portugalsky v příkladech

Jak přeložit zatřepat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Před použitím zatřepat, stálo na flašce s kyselinou, kterou si strýček Hugo nalil do krku, co?
Sim, vejo que está trabalhando, mas, o que faz com este facão? É para cravar na barriga, só se tira fazendo força com o pé.
Tak, všechno, co musíš udělat. je zatřepat s ní, kdykoliv budeš chtít tátu vidět.
Bem, tudo que tens de fazer. é agitá-la sempre que quiseres ver o teu pai.
Měli byste s ním zatřepat. aby jste se ujistil, že je vzhůru.
Teria de o abanar. para ver se está acordado.
Zatřepat, nemíchat.
Batido mas não mexido.
Třeba stačí zatřepat před obličeji klíčem.
Mostra-lhes uma chave de hotel.
Zatřepat křídly?
Agitar as asas?
Říká se zamávat křídly, ne zatřepat.
É abanar as asas, não agitar as asas!
Když tě chci vidět, mám s ní zatřepat.
Ele disse que tudo o que eu tinha de fazer para te ver era abaná-lo.
Dobrá, tak pokud nechceš randit s kočkama s Esperanto klubu, musíš s věcma trochu zatřepat.
A menos que você saiba onde estão as gatas que falam esperanto, vai precisar melhorar sua aparência.
Zatřepat salvadorským stromem, počkat jestli nějací Bonillové nepopadají. Jo, tenhle chlápek je Antwonův největší trumf.
Só o conheço como Bonilla.
Nemohu zatřepat mým velkým palcem!
Não consigo mexê-lo.
Víš, že dokážu zatřepat ušima, Johnny Boy?
Sabias que eu posso mexer as minhas orelhas, Johnny Boy?
Jen zatřepat, ale nemíchat.
Agitado e não mexido.
Chci takové lidi chytnout a pořádně jima zatřepat.
Só me apetece abanar essas pessoas.

Možná hledáte...