B2
точность ruština
přesnost, preciznost
Význam точность význam
Co v ruštině znamená точность?
точность
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Překlad точность překlad
Jak z ruštiny přeložit точность?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako точность?
точность ruština » ruština
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady точность příklady
Jak se v ruštině používá точность?
Citáty z filmových titulků
Точность в ужине, точность во всем.
Dochvilný na večeři, dochvilný ve všem.
Точность в ужине, точность во всем.
Dochvilný na večeři, dochvilný ve všem.
Мистер Прайсинг рассчитывает на точность.
Ale pan Preysing rovněž bere ohled na jistotu.
Я буду прям; я во всем люблю точность; дважды два - четыре.
Budu otevřený, mám rád ve všem přesnost, dvakrát dvě jsou čtyři.
У Моцарта есть точность и ритм.
Mozartovy skladby jsou precizní a delikátní.
Да, но нужна абсолютная точность.
Ano, ale to si vyžaduje absolutní přesnost.
Компьютер, проверить точность.
Počítači, ověřit správnost. Subjekt udává pravdivý popis.
Когда я спросил его о его способностях в его словах я уловил гордость за свою точность и совершенство.
Když jsem se ho ptal na jeho schopnosti měl jsem pocit, že o své přesnosti a dokonalosti mluví s pýchou.
Нужна большая точность.
Je nutné velmi přesné zaměření.
Вы понимаете, разумеется, что точность будет невысока.
Je vám jasné, že to není dost přesné.
Точность зимы теперь бежит побежденная.
Ostrost zimy prchá poražena.
Потрясающая точность.
Dokonalé načasování.
Тогда твоя точность зависит от расстояния между датчиками.
Takže tvá přesnost záleží na vzdálenosti mezi tvými senzory.
Но точность имеет жизненно важное значение.
Nicméně přesnost je životně důležitá.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Точность данных страдает также и от плохо продуманной политики.
Přesnost dat rovněž podrývají špatně nastavené politiky.
Какова бы ни была точность подобных оценок роста военной мощи Китая, результат будет зависеть также и от действий США и других стран.
Ať už je přesnost takovýchto odhadů čínského vojenského růstu jakákoliv, výsledek bude záviset i na tom, jak se zachovají USA a další státy.
Точность подачи и готовность к жестким тренировкам не смогли компенсировать мой рост и посредственную прыгучесть.
Přesná střelba z dálky a ochota jít do tvrdých soubojů nikdy mou výšku a nevalný výskok nedokázaly vynahradit.
Этим советам поручено оценить точность макроэкономических прогнозов, контроля над соблюдением целей и обеспечения долгосрочной финансовой устойчивости.
Tyto rady mají za úkol vyhodnocovat přesnost makroekonomických předpovědí, dohlížet na dodržování cílů a zajišťovat dlouhodobou fiskální udržitelnost.
Основная идея заключалась в том, чтобы узнать тысячи прогнозов сотен экспертов о ситуации в десятках стран, а затем оценить их точность.
Základní myšlenka spočívala v tom, že stovky expertů dostaly zadání předpovědět osud desítek různých zemí a poté se hodnotila přesnost jejich předpovědí.
Даже граждане, приветствующие точность суждений, редко догадываются о том, что они жертвуют ей, когда переключают канал со скучной лисы на харизматического ежа.
Dokonce i občané, kteří si cení přesnosti, mají jen malou možnost dozvědět se, že když přepínají kanál z nudných lišek na charismatické ježky, pak tuto přesnost obětují.
Хорошие лидеры должны хорошо управлять правящими кругами своих советников, чтобы гарантировать точность потока информации и влияние.
Dobrý lídr musí svůj nejbližší okruh poradců řídit tak, aby si zajistil přísun precizních informací a vliv.
Точность чисел, лежащих в основе сделки, представляет собой видимость, если не отражение альтернативной реальности.
Přesnost čísel, z nichž dohoda vychází, je pouhou fasádou, ne-li přímo odrazem alternativní reality.
Благодаря физике определения пространства, времени, материи и энергии обрели точность.
Díky fyzice můžeme přesně definovat prostor, čas, hmotu a energii.
Учитывая точность, необходимую для работы на таком тонком органе, как мозг, сближение механических технологий и искусства хирургии катализировало прогресс в данной области.
Vzhledem k přesnosti, která je pro operaci tak jemného orgánu, jako je mozek, nezbytná, urychlilo spojení mechanických technologií s chirurgickými dovednostmi vývoj v tomto oboru.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.