doletět čeština
Překlad doletět rusky
Jak se rusky řekne doletět?
doletět čeština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady doletět rusky v příkladech
Jak přeložit doletět do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Při tomto úniku paliva máme šanci doletět k cíli 384. Síťové souřadnice 003,691. Pak doletíme na tu meteorologickou loď.
Сэр, если норма потери не увеличится мы имеем шанс достигнуть цели 3-8-4 координаты 0-0-3-6-9-1 и возможно успеть к плавучей метеостанции Танго Дельта.
Má to letadlo vážně šanci doletět až k cíli?
Генерал Торджидсон есть действительно шанс прорваться для того самолета? Мистер президент, если я могу говорить свободно.
V tom případě nesmí cizí loď doletět na svou základnu.
В таком случае, вы должны убедиться, что вражеский корабль никогда не вернется на родную базу.
Pokud se zbavíme nadváhy, můžeme doletět na dráhu.
Если сбросим балласт до последнего грамма, можем достичь орбиты. И как долго продержимся?
Jedná se o vůbec první pokus doletět k této vzdálené planetě.
Это первая попытка человека достичь такой далёкой планеты.
Když se dostaneme k nulovému bodu včas, nemusí sem doletět vůbec.
Если мы вовремя попадем на точку отражения, он сюда вообще не попадет.
Jestli chceme doletět do Caracasu, je na čase vyrazit.
Если мы хотим приземлиться в Каракасе, пора взлетать. - Куда едем?
Musíme doletět k nějakému městu, osadě, kdekoliv jsou lidi.
Нам нужно добраться до любого города, до любого места, где есть люди, газеты, телевидение.
Země je, kamaráde, v anti-tentuře. Nedá se tam doletět.
Земля в антитентуре, родной, и мы до нее никак долететь не можем, понимаешь?
Dokonce ani nemají warp pohon, takže tam nemohly za tu dobu doletět, natož pak zaútočit.
У них даже нет варп-двигателей. Они не могут достичь другой звездной системы, не то что нападать на нее.
Zoufalý pokus doletět k letišti v Bakersfieldu. než se kovový obr zabořil do kukuřičného pole u silnice.
Пилоты отчаянно пытались дотянуть до аэропорта но самолёт всё же упал вблизи просёлочной дороги.
Odpusťe mi mou neznalost, ale když nemáme warp pohon, jak dlouho nám potrvá doletět na hvězdnou základnu Federace?
Прошу простить мое невежество, но если у нас нет варп двигателя, то как много времени нам потребуется, чтобы достичь ближайшей базы Федерации?
Na Cardassii by měla doletět za 13 dní.
Они достигнут Кардассии через 13 дней.
Můžete jím doletět k nejbližší borgské lodi.
Вы сможете направиться к ближайшему кораблю боргов.
Možná hledáte...
dolet |
doletovat |
dolejší |
dolejšek |
doleva |
dolehnout |
dolem |
dole |
dolegování |
dole podepsaný |
Dolní Rakousy |
doladit
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.