působivý čeština
Překlad působivý rusky
Jak se rusky řekne působivý?
působivý čeština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady působivý rusky v příkladech
Jak přeložit působivý do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
A teď asi budeš mít proslov takový ten hodně působivý.
Ну, я полагаю, меня ждёт речь,...где каждое слово - на вес золота.
Také nesmím zapomenout. na váš působivý výzkum, dělaný pro Klub kriminální klasiky.
К тому же я не забыл. Это впечатляющее расследование, которое вы вели для Классик Крайм Клаб.
Tak co myslíš, působivý, ne?
Внушительно, не так ли?
To je opravdu působivý.
Это круто.
Podívejte, tento ceremoniál je jistě velmi působivý.
Слушайте, я уверен этот церемониал довольно ужасно внушительный.
Je to působivý.
Очень ловко.
Působivý mladík a ještě k tomu princ.
Очень достойный молодой человек! К тому же принц. Если нам повезёт, тебе не придётся жениться на Жасмин.
Moc působivý, Billy.
Впечатляюще, Билли.
To bylo působivý.
Ты впечатлил меня,...Тед.
Působivý projev.
Весьма впечатляющая речь.
Ale odpal 450 yardů (asi 410m) je působivý.
Но вы должны признать, это чертовский удар, на 450 ярдов.
Jsem pěkně působivý Klingon.
Я создал совершенно очаровательного клингона.
Velice působivý příchod, pane Odo.
Очень эффектное появление, мистер Одо.
Velice působivý.
Весьма впечатляет.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V multilaterálních otázkách je Obamův výkon stejně málo působivý.
Эффективность деятельности Обамы в многосторонних вопросах также не впечатляет.
Hospodářský růst je působivý a život se bezpochyby zlepšuje.
Экономический рост внушителен, и жизнь определенно улучшается.
Tak působivý sled událostí je v tomto problémovém regionu dlouho nevídaný.
Такая впечатляющая череда событий уже давно не наблюдалась в этом беспокойном регионе.
Byl to působivý útok na názor, který podle mých nejlepších znalostí nikdo nezastává.
Это была очень впечатляющая атака на мнение, которого, насколько мне известно, никто не придерживается.
Povinná účast studentů by nejen zlepšila už tak působivý kolektivní soubor znalostí, ale také by mohla pomoci potlačit elitářskou domýšlivost výzkumníků v globální soustavě vědění.
Обязательное участие студентов не только улучшит впечатляющую базу знаний Википедии, но также поможет обуздать претензии исследователей в глобальной системе знаний.
Jižní Korea má působivý potenciál měkké moci.
У Южной Кореи имеется внушительный потенциал мягкой силы.
A potenciál Ukrajiny coby zemědělského producenta je neméně působivý.
Также не менее впечатляющ потенциал Украины как производителя сельскохозяйственной продукции.
Svému nástupci zanechal působivý odkaz, na který je třeba navázat.
Он оставил своему предшественнику впечатляющее наследие, которое тому предстоит принять и развивать.
Rychlá reakce této instituce na nedávnou pandemii eboly slouží jako působivý příklad její schopnosti řešit palčivé globální problémy.
Быстрое реагирование организации на недавнюю пандемию Эбола, является впечатляющим примером ее способности решать глобальные проблемы.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Možná hledáte...
působivě |
působivost |
působit |
působiště |
působit na sebe |
působit navzájem |
působit jako učitel |
působení |
působící |
působnost |
působím |
působící závrať