uvěznit čeština
Překlad uvěznit rusky
Jak se rusky řekne uvěznit?
uvěznit čeština » ruština
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady uvěznit rusky v příkladech
Jak přeložit uvěznit do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Nejdřív ji musíme chytit a uvěznit.
Сначала мы должны ее схватить и посадить в тюрьму.
Laszlo si tam přijde pro dokumenty. Budete mít pádný důvod ho uvěznit.
Ласло придет ко мне за письмами, это даст тебе основание на арест.
Uvěznit ho - a nebude tohle říkat.
И казнить такого - не сказнить будет.
Myslíte uvěznit je?
Как заключенных?
Nemůžou vás uvěznit!
Ее не арестуют! - Почему?
Má břicho! - Nemůžou ji uvěznit!
У Аделины пузо!
Nemůžou ji uvěznit!
У Аделины пузо!
Přejete si ho uvěznit nebo.?
Я не.!
Dal jsem uvěznit prince, ale dal jsem pokyn, aby mu byl umožněn útěk.
Я приказал заточить принца, но распорядился, чтобы ему дали возможность сбежать.
Chcete Plasa uvěznit tady?
Избранный, любимый, желанный.
Nechcete mě izolovat, ale uvěznit.
Вы не изолируете меня. Вы сажаете меня в тюрьму.
Místo toho jsem se nechal uvěznit v pevnosti. a napadnout jejich válečníkem.
Вместо этого я дал себя заманить в заброшенную крепость, - где на нас и напали.
Cením si tvé nechuti uvěznit tu starší dámu, ale ženy dokážou člověka provětrat a uštvat k smrti.
Я ценю то, что ты не горишь желанием сажать подружку твоего приятеля, но эта женщина продырявила тебя и оставила умирать.
Když vytvoříme stejné podmínky, můžeme je uvěznit.
Если мы сможем воссоздать их, мы сможем поймать этих существ, как только они покинут наших людей.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Za prvé, vláda může toho, kdo její mediální politiku poruší, uvěznit.
Во-первых, оно может посадить в тюрьму тех, кто нарушает его политику в отношении средств информации.
Uvěznit takové zkorumpované manažery, regulátory a politiky je ovsem zásadním aspektem fungujícího a respektovaného kapitalismu.
Однако лишение коррумпированных менеджеров, чиновников и политиков свободы - необходимый элемент функционального и уважаемого капитализма.
Uvěznit trochu slunce v krabici je mimořádně obtížný úkol ze tří hlavních důvodů.
Заключить маленькое солнце в ларец является чрезвычайно сложной задачей по трем основным причинам.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.