vada čeština
Překlad vada rusky
Jak se rusky řekne vada?
vada čeština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady vada rusky v příkladech
Jak přeložit vada do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Vrozená vada.
Она такой родилась.
Ano, vy ovadlá zelná hlávko! Jste vada na kráse těchto vznešených sloupů!
Вы, капустная кочерыжка, не позорьте благородной архитектуры этих колонн!
Jste vada na kráse těchto vznešených sloupů!
Молчи! Не позорь благородной архитектуры этих колонн!
Mohla by to bejt nějaká charakterová vada, která se projeví pod tlakem.
Промах может быть из-за характера или от стресса.
To by byla vada na kráse.
Да, наверное.
Byla to technická vada!
Это было просто затруднение! Техническая неисправность!
Jeho vada narušuje smyslové vjemy a jejich vyhodnocení.
Что это значит? Это означает неспособность восприятия, из-за повреждения входной сенсорики, и как это функционирует.
A kolt Walker mu vybouchne v rukách, obvyklá vada u tohodle modelu.
Кольт взорвался в его руке не делая чести своей модели.
Je možné, že tvé zlobení a špatné známky způsobila vada zraku?
Может: твое плохое поведение и низкие оценки вызваны просто ослаблением зрения?
Jediná vada mého otce byla, že ti věřil.
Его единственной ошибкой было то, что он доверился тебе.
Směšné, u soudu váš otec řekl, že jeho největší vada byla, když jeho ambice převážily nad jeho vlastenectvím.
Странно, на суде твой отец заявил, что его величайшей ошибкой было то, что он позволил своим амбициям взять верх над патриотизмом.
Tato menší vada nastala dva roky předtím, než jsem byl jmenován velitelem posádky.
Это был мелкий дефект уже случавшийся за 2 года. до того, как я был назначен командиром экипажа.
Vada v mozku.
Провал памяти.
První vada na kráse, Tede.
Первый прокол, Тед.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
K silně zadluženým členským zemím se následně přistupovalo, jako by si za své neštěstí mohly pouze a výhradně samy, a strukturální vada eura zůstala nenapravena.
Впоследствии страны еврозоны с высоким уровнем задолженности стали рассматриваться, как если бы только они сами были виноваты в своих неудачах, и структурный недостаток евро остался неисправленным.
Chudoba je osobní vada.
Бедность - это личный недостаток.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.