zamáčknout čeština

Překlad zamáčknout rusky

Jak se rusky řekne zamáčknout?

zamáčknout čeština » ruština

раздавить придавить
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zamáčknout rusky v příkladech

Jak přeložit zamáčknout do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Veš se musí zamáčknout!
Вши должны быть раздавлены!
Musíte je zamáčknout, až uslyšíte klapnutí. Gunthere!
Вам следует нажать на колпачок пока не услышите щелчок.
Pokud ale existuje ta nadlidská bytost, tak by tě mohla kdykoliv zamáčknout jako veš.
Но если Всевышний существует, он может раздавить тебя, когда пожелает.
Mohou nás zamáčknout jako mravence, kdyby chtěli.
Они могли бы. раздавить нас словно муравьев, если бы захотели.
Chci říct, jako, kdybysme viděli psí packu zamáčknout budík a pak uvidíme jeho obličej a on pořád spí.
Ну, если увидеть как собачья лапа нажмёт на будильник, и потом-- потом его лицо, и он ещё спит.
Zamáčknout je.
Просто подавить их.
A je tady taky jedna novinka - můžete zamáčknout ten ovladač a nastavení přejde do automatického módu auto si potom samo určí, věřte nebo ne, na jekém jede povrchu jak vysoko potřebuje podvozek a všechno ostatní.
Но появилась и новая функция - вы можете утопить эту ручку, и он поедет в автоматическом режиме Можете не верить, но автомобиль будет сам определять, на какой поверхности вы находитесь, какой нужен клиренс, и всё остальное.
Měl by sis zamáčknout toho beďara na čele.
Наверное, ей интересно, почему ты не выдавишь прыщ на лбу.
Ty nejobávanější protivníky to přemění do formy, ve které jdou snadno zamáčknout.
Она превращает самого грозного противника в того, кого очень легко раздавить.
A mám zvláštní místo ve svém. ne-srdci, pro vás oba, z čehož vyplývá, že jsem polichocen pomoci vám zamáčknout tenhle biblický puchýř.
В моем не-сердце особое место отведено вам двоим, поэтому: та-да! Я буду безумно рад помочь тебе выдавить этот библейский прыщ.
Na vaší straně dveří by mělo být panikové madlo, co můžete zamáčknout.
У двери с вашей стороны должно быть устройство аварийной разблокировки.
Vždycky je tam někdo nový, koho můžu zamáčknout.
Кто-нибудь новый для вымогательства.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »