zamáčknout čeština
Překlad zamáčknout francouzsky
Jak se francouzsky řekne zamáčknout?
Příklady zamáčknout francouzsky v příkladech
Jak přeložit zamáčknout do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Nesmíme ho zamáčknout.
Ne l'écrase pas.
Uvědomuješ si, že nemám zapotřebí si tě kupovat a mohu tě zamáčknout jako mouchu, kdy se mi zachce?
Tu crois que je m'abaisserais à t'acheter quand je pourrais t'écraser comme une mouche?
Veš se musí zamáčknout!
Les parasites doivent être exterminées!
Je tady, že můj brácha je hmyz, co musím zamáčknout!
Il dit que mon frère est un insecte et que je devrais l'écraser!
Musíte je zamáčknout, až uslyšíte klapnutí.
Il faut bien appuyer. jusqu'à ce que ça fasse clic.
Pokud ale existuje ta nadlidská bytost, tak by tě mohla kdykoliv zamáčknout jako veš.
Si un être suprême existe, il peut t'écraser à tout moment.
Stačí jednou za čas zamáčknout mravence.
De temps en temps j'écrase une fourmi.
Ale je potřeba je najít a zamáčknout.
Le but, c'est de la trouver et de l'écraser.
Chci říct, jako, kdybysme viděli psí packu zamáčknout budík a pak uvidíme jeho obličej a on pořád spí.
On pourrait voir la patte du chien appuyer sur l'alarme et on le voit dormir.
Zamáčknout je.
Juste les enfouir.
Měl by sis zamáčknout toho beďara na čele. - Neser.
Pourquoi tu n'as pas pressé ce bouton sur ton front.
Mohl tě zamáčknout!
Il aurait pu t'écraser.
Ty nejobávanější protivníky to přemění do formy, ve které jdou snadno zamáčknout.
Elle peut transformer les adversaires les plus terrifiants, en quelque chose de facile à détruire.
Ty nejobávanější protivníky to přemění do formy, ve které jdou snadno zamáčknout.
Elle transforme le pire adversaire en une chose qu'on peut écraser.
Možná hledáte...
zamáčet |
zamávat |
zamia |
zamrznout |
zamračit se |
zamračeně |
zamračený |
zamračení |
zamlženost |
zamaskovaný |
zamaskovat |
zamaskování