zaplňovat čeština

Překlad zaplňovat rusky

Jak se rusky řekne zaplňovat?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zaplňovat rusky v příkladech

Jak přeložit zaplňovat do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Myslíš tím, že by člověk neměl zaplňovat stránky svými názory?
Лишь потому, что он не пишет о любви. Глупости.
Nebude mít zájem zaplňovat mety.
Он не хочет, чтобы базы заполнились.
Mrazák se nám začíná nějak rychle zaplňovat.
Всё очень быстро замерзает.
Její mozek se snaží zaplňovat mezery pomocí vizuálních vodítek.
Поэтому ее мозг заполняет пробелы как может, используя визуальные подсказки.
Začíná se to tu docela zaplňovat.
Знаете, тут стало слишком людно.
Analyzováním toho, co tam není, začínáme zaplňovat hodiny, což nás vede k pravdě.
Таким образом, анализируя то, чего у нас нет мы начинаем заполнять нижнюю часть песочных часов, что приводит нас. к истине.
Nebudu svojí bolestí zaplňovat vysílací čas.
Я не собираюсь использовать свою боль, ради заполнения эфирного времени.
A to jsi ji musela zaplňovat tolikrát?
Тебе нужно было заполнять ее так много раз?
Mozi, ty stránky nemusíš zaplňovat.
Моз, ты можешь оставить страницы пустыми.
Nemáte někdy pocit, že bychom měli naše dny zaplňovat něčím víc smysluplným než nakupováním?
Вам не кажется, что время можно тратить на более важные дела, чем шопинг?
Analytici pracují v ústředí, pomáhají zaplňovat mezeru mezi tím, co máte, a tím, co to znamená.
Аналитики работают в штаб-квартире, помогают вам понять что значит то, что вы нашли.
Divadlo se začíná zaplňovat diváky.
С другой стороны, на кого из нас театр не падал.
Tohle místo se začíná zaplňovat.
Тут становится тесно.
Nějak se nám ten záchranej člun začíná zaplňovat.
А у нас тут не так много места осталось.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Takto vzniklé vakuum začal zaplňovat neoliberalismus.
Неолиберализм стал заполнять вакуум.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...