zapudit čeština

Překlad zapudit rusky

Jak se rusky řekne zapudit?

zapudit čeština » ruština

отразить отбросить

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zapudit rusky v příkladech

Jak přeložit zapudit do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Aby ses povznesl nad tento svět, musíš zapudit to, co tě činí otrokem života.

Чтобы возвыситься над миром, нужно уничтожить то, что делает человека рабом жизни.

Přišel jako anděl mstitel, který má zapudit ďábla.

Посланный как мстящий ангел, чтобы сразить демона.

Abys znovuzískal svou autoritu, musíš zapudit Collé, vykopnout ty čtyři dívky, a obřezat Amsatou.

Чтобы восстановить свой авторитет, ты должен развестись с Колле Ардо, вышвырнуть четырёх девчонок и отдать Амсату, чтобы её очистили.

Obscénní hrozba, kterou je třeba zapudit.

Угроза приличиям, которая должна быть пресечена.

Tambo říká, že pokud. máme vyhrát svobodu, musíme nejdříve. zapudit nepřátelství.

Тамбо всегда говорит, чтобы завоевать свободу, мы для начала должны. победить нашу злобу.

Je 80 důvodů, proč bychom spolu neměli chodit, ale nemůžeš všechny zapudit.

Можно найти 80 причин, почему нам не стоит встречаться, но нельзя отворачиваться ото всех.

Snažím se jí zapudit, ale.

Я пытаюсь ее выснить, и.

Půda nemůže zapudit strom.

Земля не может хотеть вреда порожденным ею деревьям.

Snaží se mě zapudit.

Он попытался меня прогнать.

Je obtížné zapudit ducha, ale ne nemožné.

Прогнать призрака сложно, но возможно.

Zapudit všechny démony z povrchu země a navždy je zamknout.

Изгнать всех демонов с лица Земли. И закрыть их навечно.

Zapudit všechny démony z povrchu Země, zamknout je navždy.

И что там про них? Как убрать всех демонов с лица Земли, запереть их на веки вечные.

Za celou tu dobu, co toto děláte, setkal jste se s démonem, kterého jste nedokázal zapudit?

За всё то время, что вы делаете это, попадался ли демон, которого вы не смогли изгнать?

Pokud ale chcete zapudit krále Horika, zřekněte se své oddanosti k němu.

Если ты не хочешь отвернуться от короля Хорика, предав клятву верности.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Muže jako by nepřestávala pronásledovat myšlenka, že je třeba vytlačit své učitele, zapudit předchozí generaci kamsi do divočiny a etablovat se jako vůdčí element tlupy.

Идея о том, что кто-то должен каким-то образом выжить своего собственного научного руководителя, выбросить предыдущее поколение, чтобы оно оказалось не у дел и сделать себя лидером стаи, по-видимому, является навязчивым стремлением мужчин.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...