comarca spanělština

kraj

Význam comarca význam

Co v spanělštině znamená comarca?

comarca podstatné jméno

— Territorio pequeño que en general abarca varias poblaciones y tiene características físicas y culturales homogéneas

Překlad comarca překlad

Jak z spanělštiny přeložit comarca?

comarca spanělština » čeština

kraj župa čtvrť území venkov teritorium okruh okrsek okres oblast městská čtvrť krajina

Comarca spanělština » čeština

Kraj

Příklady comarca příklady

Jak se v spanělštině používá comarca?

Citáty z filmových titulků

Nos echarás encima a toda la comarca.

Za chvíli se sem seběhne celé okolí.

Lo han visto en las colinas, aterrorizando a la comarca.

Viděli ji na kopcích, napadala místní obyvatele.

En opinión de los geógrafos y de los viajeros, la comarca que van a visitar, llamada Las Hurdes, es una región estéril e inhóspita, en la que el hombre está obligado a luchar, hora a hora, por la subsistencia.

Oblast, kterou se chystáme navštívit, se jmenuje Las Hurdes. Je neúrodná a nehostinná a člověk je tam nucen bojovat o živobytí.

Peinaremos la comarca en 30 km a la redonda.

Pročešeme území v rozmezí 20 mil.

Norton, averigua si está nevando en toda la comarca.

Nortone, zjistěte jestli padá sníh v celé zemi.

Presentaremos a Dinamita, el único caballo salvaje de la comarca.

Nastupuje i Dynamit, jediný kůň.,kterého se ještě nikomu nepodařilo porazit.

Damas y caballeros, Cheyenne Kent va a intentar ahora montar a Dinamita. el caballo más salvaje de la comarca.

Dámy a pánové, připraven je Cheyenne Kent v jízdě na koni Dynamit. Již 3 roky se to nikomu nepodařilo.

Es la criatura que ha asesinado a media comarca.

To je ten zloduch, co vyvraždil půlku vesnice.

Es una bonita comarca.

Je to hezkej kraj.

Así que el demonio derrotado se aleja no sólo de mí, sino de toda la comarca.

A tak poražený ďábel odejde nejen ode mne.

Nadie me ha robado jamás ganado en la comarca pero estos estúpidos piensan.

Nezůstal naživu jedinej člověk kterej by mi krad dobytek ale vy dva tupci doufáte.

Estuvo aterrorizando la comarca durante meses.

Více jak měsíc terorizoval venkovany.

Esta noche Frenchy va a dar la mejor fiesta de toda la historia de la comarca.

Frenchy uspořádá největší večírek v historii teritoria.

Nací y crecí en la comarca de Bend.

Néé. - Narodil jsem se v bendském okrese.

Možná hledáte...

comarcar