nalhávat čeština
Příklady nalhávat spanělsky v příkladech
Jak přeložit nalhávat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemusím nic nalhávat sobě ani tobě, Helen.
Es inútil engañaros, Helen.
Nemá cenu si něco nalhávat.
Es inútil engañarnos.
Nebudeme si nic nalhávat.
Debemos enfrentar los hechos.
Nemá cenu si nic nalhávat.
No nos engañemos.
Nechci si nic nalhávat a nemám rád sebelítost.
Me rehuso a engañarme y no me gusta autocompadecerme.
Asi nedokážu sám sobě nalhávat, že zabití není zločin.
Supongo que me resulta difícil engañarme y pensar que matar no es un crimen.
Nic si nebudeme nalhávat.
No nos engañemos.
Mně nemůžeš nic nalhávat.
No podrías decepcionarme.
Nebudeme si už nic nalhávat.
Pero no nos extendamos más.
To je skvělý! Neměla by sis nic nalhávat.
Eso es maravilloso, pero no creo que debas seguir engañándote.
Jen si myslím že by sis neměla nic nalhávat.
Pero no deberías engañarte.
Nebudeme si nic nalhávat, Janet.
Vamos ha hacerle frente, Janet.
Nebudeme si nic nalhávat, Janet.
Ciertamente, Janet. Brad es un lisiado emocional.
Nemusel se mnou ztrácet čas a nalhávat, že jsem lepší než jsem byl. - Nikdy nelhal.
Por qué mentir y hacerme pensar que era mejor de lo que soy.