nalhávat čeština
Překlad nalhávat italsky
Jak se italsky řekne nalhávat?
nalhávat čeština » italština
Příklady nalhávat italsky v příkladech
Jak přeložit nalhávat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Proč si něco nalhávat?
Perchè illuderci?
Nechci si nic nalhávat a nemám rád sebelítost.
Rifiuto d'ingannare me stesso e non mi piace compiangermi.
Asi nedokážu sám sobě nalhávat, že zabití není zločin.
Certo non è facile per me pensare che uccidere non sia un delitto.
Mně nemůžeš nic nalhávat.
Non mi puoi ingannare.
Proč bych si měla něco nalhávat?
Perché ingannare me stessa?
Proč si něco nalhávat.
Perché mentire a noi stessi?
Snad mi nechceš nalhávat, že máš poruchu.
Ora non tirerai fuori la storia del guasto?
Nebudeme si nic nalhávat, Janet.
Ammettilo: Brad è un ghiacciolo senza sentimenti.
Nebudem si nic nalhávat, Dennisi.
Non pigliamoci per il culo, Dennis.
Nemá cenu si něco nalhávat.
E inutile prendersi in giro.
Jsme muži činu. Nemusíme si nic nalhávat.
Siamo uomini d'azione, le menzogne non fanno per noi.
Co si budeme nalhávat.
Poche chiacchiere.
Nebudeme si nic nalhávat, ne všichni trpaslíci musí být veselí a přátelští.
Non ci inganniamo. Non tutti i nani devono per forza essere allegri e amichevoli.
Nemá smysl něco si nalhávat. - Myslím, že jezdíme v kruzích.
E' inutile indorare la pillola.