nalhávat čeština
Příklady nalhávat francouzsky v příkladech
Jak přeložit nalhávat do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemusím nic nalhávat sobě ani tobě, Helen.
Inutile de se mentir, Helen.
Nemá cenu si něco nalhávat.
Ouvrons les yeux.
Nemá cenu si nic nalhávat.
Inutile de s'illusionner.
Proč si něco nalhávat?
A quoi bon nous leurrer?
Asi nedokážu sám sobě nalhávat, že zabití není zločin.
J'ai du mal à me convaincre que tuer n'est pas un crime.
Nic si nebudeme nalhávat.
Ne nous leurrons pas.
Mně nemůžeš nic nalhávat.
Tu ne me tromperas pas.
Proč bych si měla něco nalhávat?
Je ne me fais pas d'illusions. On vous appelle Margaret?
Proč si něco nalhávat.
À quoi bon mentir?
Je hloupé si nalhávat, že ne.
Ce serait na: Ï:f de le nier.
Nebudeme si nic nalhávat.
Rendons-nous à l'évidence.
Nemůžu vám nic nalhávat, ale. cítím s vámi.
Je ne peux pas vous mentir quant à vos chances, mais. je vous offre mes condoléances.
Snad mi nechceš nalhávat, že máš poruchu.
Je connais le truc.
Nebudeme si nic nalhávat, Janet.
Soyons réalistes, Janet.