obdiv | oliva | ojiva | obava

obživa čeština

Překlad obživa spanělsky

Jak se spanělsky řekne obživa?

obživa čeština » spanělština

sustento subsistencia rebanada manutención

Příklady obživa spanělsky v příkladech

Jak přeložit obživa do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Kariéra a obživa a rodiny stovek lidí závisejí na úspěchu této jednotky.
Hay cientos de los miembros de personal cuyas carreras, sustentos y familias dependen del éxito de esta unidad.
Je to její obživa.
Estoy feliz de verlos.
Neberte si válku do pusy nadarmo, je to vaše obživa.
Se ríe de la guerra pero vive de ella.
Ale brutalita je preče naše obživa.
No obstante, estamos en un negocio brutal.
Lichvářství je naše obživa, milorde.
El préstamo es el precio de nuestra existencia.
Obživa.
Así es la vida.
Prsty jsou moje obživa.
Mis dedos son mi sustento.
Je to moje obživa.
Gracias, doctor. - Así me gano la vida.
Abych se ujistil, že zdroje a obživa společnosti zůstane v zodpovědných rukách.
Para que el medio de trabajo y la actividad económica del pueblo, se queden en manos responsables, tomé ciertas disposiciones concernientes a la planta.
Mí ptáčkové. Má obživa. jsou pryč, kvůli němu.
Con las que me gano el pan. se han ido, gracias a él.
Možná si obživa braním duší, obírání živých o duši, na mně konečně vybrala svou daň.
Quizá tomar almas para vivir tomar almas de los vivos estaba finalmente empezando a afectarme.
Ten přístav je pro mě obživa.
Ese puerto es mi modo de vida.
To je moje obživa.
Es mi sustento.
Děti jsou naše obživa.
Los niños son nuestra vida.

Možná hledáte...